Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
950
SØNDRE BERGENHUS AMT. (
den er nu i Bergens museum. Indskriften staar paa de to
smalsider. Undset læste indskriften saaledes:
Arlantr rist runar |)isar aftir Alvi fajmr.
Erlend ristede disse runer efter Ølve sin fader.
Paa Gjerde kirkegaard var en anden bautasten med
runeskrift, der nu er i Bergens museum.
Ketil seti stein |)ena eftir . . .
Ketil satte denne sten efter . . .
Paa Nereim i Ølen herred er en runesten, ornamenteret
med et kors og udslidte slyngninger. Efter Sophus Bugge staar der:
Ormor Gunhiltar sun gæ ri mæk.
Orms Gunhilds søn gjorde mig.
Stenen er nu i Bergens museum.
Paa Opedal i Ullensvang var der en ligsten som trappesten
foran et hus. Der staar:
Artij) Airiks Erda er fim notr fra Mari n niesfso um valrit.
Erik Erdas aartid er fem nætter efter Mariamesse om vaaren.
I Ullensvang kirke er ligsten med majuskelindskrift og billede
af en ridder i fuld rustning:
Her huilir herra ; Sygur}ir er • var ■ gula : })ings -
log-madr son Bryniolfs a Aga hans artid er |)rim ; nottom ■
firir Michals messo †
Her hviler herr Sigurd, som var Gulathingslagmand, søn til
Brynjolf paa Aga; haus aartid er tre nætter for Michaelsmesse.
Stenen skal efter Miltzow være bragt til Ullensvang kirke
fra Opedal kirke. Sigurd Bryniolfsson levede endnu 3dje marts
1293. Han druknede. Paa Hesthammer stod 1626 et stort
stenkors, som antoges opsat til minde om, at den samme Sigurd
druknede her.
Historie.
Den ældste tid. Gaardnavnene giver ved sine gamle former
paa mange maader oplysninger fra en tid, der ofte ligger forud
for den tid, til hvilken den historiske tradition naar op. En-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
