Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TOR HISTORIE.
951
kelte gaardnavne, som f. eks. de, som er sammensat med vin,
havnegang, og heim, bosted, er urgamle. Gaardnavne
sammensat med vin er ældre end Islands bebyggelse 860—870 efter vor
tidsregning, og man er tilbøielig til at føre gaardnavne paa
vin helt tilbage til broncealderen. Ogsaa gaarde sammensat
med heimr synes at være ældre end Islands bebyggelse.
Antallet af gaardnavne sammensat med vin er ikke faa i Søndre
Bergenhus amt. Fra Voss kan f. eks. nævnes Røkkvin (nu Rekve),
Rætin (Røte), Hcefin (Hæve), Dçlvin (Dolve), Germin (Gjerme) o. s. v.
I Ulvik Øyövin (Øidven), Leikvin (Lekve), Sysin (Sysen), Frystin
(Frøsten). Navnet paa byen Bergen, gammel form Bjprgvin, hører
ogsaa hid.
Om alle disse gaarde kan man vide, at de er urgamle, ældre
end den tid vor historie begynder.
Om de steder, hvor vore forfædre har dyrket sine guder,
giver gaardnavnene ikke faa oplysninger, idet der ikke er saa faa
gaardnavne, som er sammensat med gudenavne, eller med ord der
betegner gamle hellige steder eller gamle templer; deslige navne
tyder paa gudsdyrkelse i oldtiden før kristendommens
indførelse.
Med guden Tors navn er i amtet sammensat 7 gaardnavne,
med gudenavnet Ull et, med Frøy eller Frøyja fem, med Njord
fire, med Ty et, med Balder et og med VIlin et. Alt dette er
navne som er kjendt som gudenavne, naar undtages Ullin.
Med guden Pörr’s navn er sammensat gaarden Torsnes i
Jondal, gammel form Pörsnes; men de fleste gaardnavne sammensat
med dette gudenavn har gammel form Porsland og er nu blevet
til Totland. Dette gaardnavn forekommer i Moster herred, i
Samnanger, Fane, Hosanger, Alversund og Masfjorden herreder.
Med guden Ull’s navn er sammensat gaarden Ullarland,
nuværende form Ulland i Samnanger herred. Med gudeuavnet
Frøyr er maaske sammensat gaardnavnet Frøsvik i Ullensvang,
maaske med gammel form Frøysvik.
Med gudindenavnet Frøyja er sammensat Frøines i
Ullensvang, gammel form Frøyjunes.
Gaarden Frøland i Samnanger har gammel form Frøyjuland,
sammensat med gudenavnet Frøyja, eller Frøyland af gudenavnet
Frøyr.
Med samme gudenavn er sammensat Frøisæter i Masfjorden,
med gammel form Frøyssetr eller Frøyjusetr, enten med
gudenavnet Frøyr eller gndindenavnet Frøyja og med setr, opholdssted.
Med gudenavnet Frøyr eller gudindenavnet Frøyja er maaske
ogsaa sammensat gaardnavnet Freim i Odda herred, med gammel
form Frøymr eller Frøyjuheimr.
Med gudenavnet Njorör er sammensat gaardnavnet Nervik i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
