Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VALESTRAND HERRED.
255
vestenfor gaardens huse er en liden bakke, som bærer navn af
Gildeskaalbakken. Sammesteds sees grundvolden af en 14 alen
lang og 12 alen bred bygning, der maaske kan have været en
af de gamles gildestuer» (Kraft).
Aadland, Arland, af å, elv, og land. Gaarden ligger ved elven
fra Aadlandsvatn.
Aadland, øvre, erhvervedes 1610 ved mageskifte mod gaarden
Kjerland af Erik Jonssøn, en søn af Jon Gautessøn og Elina
Eriksdatter til Valvatne og Lokne, der var beslægtet med
familierne Rustung, Orm, Orning m. fl.
Paa Aadland staar endnu omtrent halvdelen af en
stuebygning med svært tømmer og ældre end reformationen; oprindelig
havde den sædvanlig indretning: stue, forstue og kleve, men de
to sidste dele er borthuggede i senere aar, saa at nu kun selve
stuen er levnet; den har endnu ljore i taget, men dens
oprindelige røgovi. er ombyttet med skorsten og kakkelovn.
Vatne, Vatnar, flertal af vatn. Ligger ved Aadlandsvatn.
Vatne har været adelig sædegaard og tilhørte i slutningen
af det 14de aarhundrede Svale Jonssøn Smør, gift med Sigrid
Gunnarsdatter Kane, der var beslægtet med det sidste skud af
den gamle Ænesæt. I det 16de aarhundrede kom den ved
giftermaal med Erik Ormssøn i den Ormske families eie, i den sidste
halvdel af aarhundredet tilhørte den sønnen Erik Orm den unge.
Atter ved giftermaal kom den til Otte Thomassøn Orning og
gik saaledes over til familien Orning; den eiedes af admiral Erik
Ottesen Orning, der fra 1634 var befalingsmand over Halsnø
kloster og Hardanger len og var gift med sit søskendebarn Karen
Andersdatter Mouat fra Hovland. Erik Orning deltog i kampene
mod fribyttere i Nordsjøen. Under krigen 1643—45 var han
uheldig overfor hollænderne og flk afsked. Han døde 1645.
Vatne arvedes af hans enke Karen Mouat og senere af sønnen
Bernt, som skal have været en duelig sjømand. Han var gift
med Børge Juels datter Sidsel. I 1670-aarene (eller noget
tidligere) gik gaarden over i baron Ludvig Rosenkrands’s eie.
Senere tilhørte den Johan Frimann, der var forvalter over Halsnø
klosters gods, og dennes sønner Henning Frimann, lagmand,
senere amtmand i Stavanger, og provst Villum Frimann, der 1714
og 1717 afhændede sine parter til presten Volqvar Hansen Smith,
hvis enke Maria Skaktavl eiede den endnu i 1739, da den
allerede for længe siden havde tabt sine adelige privilegier.
Isdal kan være sammensat med elvenavnet Isa (af iss, is).
Isdal i Stord ligger ved et lidet tilløb til Storevatn.
Dale, Dalr, dal, dativ Dali.
Lillebø ovre, Litlibær (dativ Litlabæ), betyder vel: den lille
gaard.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
