Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
632
SONDRE BERGEN HITS AMT.
Gaard n avne i Herlø herred:
Eikeland, Eikiland, af eiki, sted bevokset rued ek.
Skintveit, efter en gammel form fra 1563 maaske Skimmtveit
eller Skimt-tveit, af skimta, glimte.
Vikebø, Ytkabær, af vik og bier, ligger ved nogle smaa viker
af Rosselandspollen
Aasbø, Åsbær.
-Rosseland, vistnok Rossaland.
Skurtveit, sammensat med pveit. 1ste led kan efter formen
være mandsnavnet Skorri eller elvenavnet Skurva, gaarden ligger
mellem to elves udløb, eller skor. Den sidste forklaring vilde
passe godt paa stedsforholdene.
len. Efter de ældre skriftformer la, og uden tvivl ønavn.
»Stedet er nu landfast med Holsnøen. Navnet er sat i
forbindelse med ordet for barlind (oldnorsk yr). Øerne i Herlø har,
saaledes som fund i torvmyrene viser, ikke altid været skogløse ;
det kan nævnes, at Skogsøen er navn paa en liden ø i vest for
Oen. Imidlertid er det ikke helt udelukket, at navnets
oprindelige form er Hia, af uvis oprindelse.
Ved udgangen af det 16de aarhundrede var gaarden adelig
sædegaard, tilhørende Henrik Mund, der var død før 22de januar
1601. I begyndelsen af det 18de aarhundrede eiedes gaarden af
kommissarius Volqvart Volqvartssøn Riisbrich, der var gift med
Else Lillienskiold, amtmand Haus Lillieuskiolds (Hop) datter.
Riisbrich, der boede paa Gravdal ved Bergen, døde i 1714. Ved
denne tid beboedes gaarden af Margrete Montagne, der havde
været gift tned kaptein Kaspar Georg Bruenech, en tysker, som
er stamfader for den her i landet levende familie af dette navn
Øpsen, Ypsa, afledet af ups, klippevæg, tagfremspring, ligger
paa en egen liden ø.
Bognøen, maaske Bungna. Dette ønavn kan forklares som
sigtende til strømbrag og er maaske beslægtet med oldnorsk bang,
larm, banga, at banke, hamre, banga, klippehule, grotte, hvor
brændingen larmer.
Kaarbø. Det er gjættet, at Kaarbø kunde komme af
Karls-hçfuösbær, sammensat med mandsnavnet Karlshçfuö.
Brotshaug. Da gaarden ligger paa en bakke, som vender
ned mod Husebøvaagen, er dens navn snarere at forklare af Brots
hangr, sammensat med brot, brink, end af Broddshaugr,
sammensat med mandsnavnet Broddr.
Husebø, Hüsabær. sideform til det almindeligere Hüsabi/r.
Skeljanger, Skeljungr, er mulig samme ord som dyrenavnet
skeljungr, et slags hval, eller det kan være afledning af skel,
bløddyrskjæl.
Herløsund ved sundet mellem Herlø og Askøens nordspids.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
