Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BYENS FORTII).
129
ryddedes, det ene efter det andet, og for hvert skib som blev
ryddet, besatte birkebeinerne det og brugte det mod de øvrige,
idet de forlod sine smaaskuter. Øiskjeggerne, som havde faaet
fat paa Sverres mærke, Sigrfiugan, havde stillet det op i stavnen
paa sit høvdingskib. Birkebeinerne kunde se, hvor det var, og
endte ikke, før de havde faaet fat paa mærket; derpaa entrede
de og ryddede skibet fra stavn til stavn. Kongesønnen Sigurd
sprang overbord, men blev dræbt, idet han svømmede. Derpaa
flygtede Lodin, søn af Paal Smaattauga, og Hallvard Bratte,
hver med sit skib. Olav jarlsmaags skib blev ryddet; ogsaa
han sprang ud for at svømme iland, men birkebeinerne dræbte
ham paa strandbredden. Hallkell Jonssons skib var det sidste som
ryddedes, og han faldt med den største del af besætningen.
Overhovedet faldt næsten hele øiskjeggernes mandskab paa
enkelte nær, som flk grid. Kongen havde sagt, at der ikke
skulde synges høimesse i byen, før han kom tilbage fra striden,
hvis det ikke varede altfor længe. Det var just messetid, da
han roede ind til byen med de erobrede skibe.
Sverre havde vundet en fuldstændig seier, men mange af
hans mænd var faldne; nogle døde af sine saar, deriblandt hans
svoger Baard Guthormssøn. Øiskjeggerne var tapre nok til at
slaas, men mindre øvede og tog sig ikke nok iagt.
Efter slaget fandtes Sigurd Magnussøns og Olav jarlsmaags lig.
Kongen lod Sigurds lig stille til offentligt skue, forat man kunde
overbevise sig om, at det virkelig var liget af den høvding,
øiskjeggerne havde kaldt sin konge. Siden lod han det begrave
søndenfor sanghuset paa Mariakirkegaarden. Her blev der ogsaa
opkastet en stor grav, hvor de fleste af øiskjeggernes lig blev
lagt, Olav jarlsmaags øverst. Hallkell Jonssøn blev begravet ved
Kristkirken.
Sverre lod sin svoger Baard Guthormssøn jordfæste i
Kristkirkens kor paa nordsiden og hans gravsted smukt pryde ved
siden af hans hustru, kongens søster Cecilia, der var død nogle
aar i forveien og var begravet paa samme sted.
Sverre krones i Bergen. Sverre ønskede at blive kronet,
og henvendte sig i den anledning til en pavelig legat, som han
mødte i Konghelle, men geistligheden i Viken, der stod under
biskop Nikolas Arnessøn, gjorde legaten opmærksom paa, at kongen
endnu var uforligt med erkebiskop Erik, og at denne havde
maattet forlade sit erkesæde.
Forbitret over geistlighedens indblanding i denne sag, reiste
Sverre til Viken og sendte straks bud efter biskop Nikolas.
Kongen tog ham for sig i enrum og sagde, at øiskjeggernes
opstand egentlig var udklækket af biskopen. Biskopen negtede
9 — Bergens by I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
