Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BYENS FORTII).
205
I Marseille var den allerede høsten 1347 og gik opad Rhone
til pavehoffet i Avignon.
Snart var den udbredt over Middelhavets kyster ; tilstanden
i det muhamedanske Spanien beskrives af flere arabiske læger.
Til Tyskland kom den samtidig over Alperne fra Norditalien til
Wien og over Rhinen fra Frankrige. Den langvarige krig
mellem Frankrige og England var i gang, og englænderne havde
i 1346 vundet slaget ved Crecy og aaret efter indtaget Calais.
Saa kom pesten og skilte de kjæmpende ad for en stund.
I 1348 kom smitten med et skib over Kanalen til Plymouth
og gik saa snart over hele Storbritannien og Irland. Skotland
var og i krig med England, og skotterne faldt ind i fiendens
land, medens pesten grasserede der, og hæren trak den
uhyggelige fiende hjem med sig.
Pesten spredte sig nordover gjennem Tyskland fra Frankfurt
og fra Wien. Allerede i 1349 var den i Polen, og samme aar
naaede den nord til Lübeck. Nu stod altsaa de nordiske lande
for tur. Til Norge kom den tvers over Nordsjøen. Den lübeckske
kronist Dettmar siger, at det var fra Flandern et skib havde
pesten med til Bergen. Men den samtidige islandske præst Einar
Havlidason skriver i sin aarbog, at pestskibet kom fra England.
Sverige flk pesten over Norge, og til Danmark kom den med
et norsk skib, som paa hjemvei fra England drev ind paa
Vesterhavsstranden i Jylland med alle mand ombord døde af
sotten.
Einar Havlidason skildrer pesten saaledes: «Ved denne tid
brød en dræbende sot løs i hele den nordre halvdel af verden,
saa svær som aldrig nogensinde, siden landene byggedes. Sotten
kom først op i Babylon i Serkland ude i Afrika, siden for den
herfra til Jorsalaland og til Jorsalaborg og lagde borgen næsten
øde. Derfra for den nordover Jorsalahav og omkring i hele
romerriget og saa nordefter landene og til pavegaarden, hvor den
næsten lagde alt øde. Paven viede elven Rhone, forat de døde
kunde stødes ud i vandet; paa Guds vegne gjorde han dem
denne kirkegaard, da man ikke magtede at bringe folk i jorden,
fordi det skortede paa hjælp under sotten. Siden för den rundt
Frankrige og Saxland, saa over til England, som næsten lagdes
helt øde; saaledes var der paa borgen i London ikke mere end
14 mand ilive efterpaa.
Paa denne tid seilede en kogge ud fra England med mange
mand ombord og lagde ind paa Bergens vaag. Bare ganske lidet
af lasten var losset, da hele mandskabet paa skibet døde; og
straks varerne kom op i byen, begyndte ogsaa byfolk at dø.
Dermed for sotten rundt hele Norge og slog ned for fode, saa
knapt tredjedelen af folket levede efter i landet. Englandskoggen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
