Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50
BERGENS BY.
de pludselig, som om de havde faaet gift, tumlede livløse
om mellem kinderne, som de havde været saa uheldige at faa
fat i.»
Einar Havlidason omtaler, at pesten i Norge ytrede sig med
et haardt sting, saa satte blodbrækninger ind, dermed opgav man
aanden.
De tegn paa sygdommen, som her angives, viser at den
optraadte i Firenze som byldepest, i Norge som lungepest. Det er
sygdomme, som er kjendt i vor tid. Det er en bakteriesygdom,
og der er paavist mængder af bakterier hos de syge. Angribes
lungerne, saa bliver det lungepest, der dræber hurtigst; smittes
man ved smaa saar eller paa anden maade, optræder den som
byldepest.
Nutildags antages det, at det er rotterne, som især bringer
pesten fra land til land.
At mau i Norge anvendte lægemidler mod pesten, er ikke
bekjendt; man tog sin tilflugt til bønner og processioner,
hvorved man haabede at kunne nedbede Guds barmhjertighed. De
islandske annaler fortæller, at smitten ophørte derved, at pave
Clemens bød at synge en af ham selv forfattet messe 5 gange, og
ved at staa paa knæ med lys. Denne messe begynder saaledes:
Recordare hominum o. s. v., derhos digtede han ogsaa en bøn, der
begynder med ordene: «Benedictio domini patris» o s. v; dertil
føiede han store syndsforladelser.
Der Andes endnu en anordning for Bergen om messer og
processioner til afvendelse af pest, vistnok udgiven henved 100
aar senere af den daværende biskop Olav i 1445. Man kan
tydelig se, at dette er en opfriskning af en ældre bestemmelse.
«Til hjælp mod pesten», heder det her, «er der af os og vort
kapitel fastsat, at der i fem dage efter hinanden skal holdes
messer med det officium «recordare*, og at hver og en, der er
tilstede, skal have i sin haand et brændende lys og ofre en
penning, hvilket offer siden skal uddeles blandt de fattige af
forstandige mænd. Alle, som er tilstede ved disse messer og
processioner, skal gaa uden sko og faste i fire paa hinanden
følgende dage, samt derpaa angergivne og bekjendende sine
synder modtage det hellige sakrament søndagen efter. Ordenen af
stationerne (de steder, hvortil processionen skulde gaa) er denne:
Onsdag til prædikebrødrene, torsdag til minoriterne, fredag til
søstrene i Nonnesetr, lørdag til Munkeliv og søndag til
Kristkirken. Man skulde derhos anraabe Gud om naade, og jomfru
Maria, St. Anna og de øvrige helgener om deres forbøn hos Gud,
at han vilde afvende den forfærdelige plage.»
Senere blev Bergen gjentagne gange hjemsøgt af pestlignende
sygdomme.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
