Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEFOLKNING.
95 1
so, at det fost va onde (samtidig med) svartdanaa at Eikjesdal’n
vart buset, daa maa det vara gale. Ent’n va kje hain Brynjulf
dein føste, so buidde her i dala, eill so laut hain kaarna her
leinne fære svartdauaa. Dette kain ein greit skjonne taa di, at
det e so maange gravhaua her. Maange taa dei e no opbrøtne,
og i somme he dei funne mykjy gamalt skrap. Paa
Eikjesdals-setern fain dei ei halv steingryte i ein hau, og paa andre steille
he dei fuinne heine, svær, aaksa, pile og bekselbet. Her sto au
tri store bautasteina; men fær ei femti-seksti aar sia vart steinain
bortkjaurte og hauain opbrøtne te aaker. J trur soles’n, at
det he buid mykjy folk her i dei eiste tiaa, daa det va skjek
og bruk aa legje vaapen og verkty niri gravinn aat dei daue.
Ojentaan paa Stemma.
(Sprogprøve fra Nonlmør efter Ivar Aasen.)
Der æ ein gar, so eite Stemm’e; han ligg yst ut tnæ hav’e,
tett attmæ dæ fjell’e, so dem kalla Stemshesten. Der va dæ tvo
tause eingaang, so skuld ro ut paa ein holm aa mjølk nokkore
kyr, so dem ha gangand der. Da blees dæ upp eit oveer, mæ
dem va paa holma; aa naar dem skuld ro heimatt, so var stormen
alt so stri, at dem rak aav fraa lanne aa dreiv te havs; dem
vann ikje meir ell aa hald baaten rett paa sjønaa, aa sia laut
han ga so han vild. Aa soleis laag dem aa dreiv paa hava
baade da’inn aa natt’a aa nokkore daga te; inkje stiltest han
mæ storm’a, aa inkje saag dem lann paa nokkaa si’, for aattand
da’inn ette dem foor taa holma. Da fekk dem sjaa lann aa kom
se te lands au, aa dæ va i Skotland ; so langt ha dem vist alder
tenkt aa reis’. Der va dem so lykkele’, at dem kom te snildt
folk aa fekk alt dæ dem trengt’, so dem lei ingja nø, anna dem
bærre lengtest heimatt. Men dæ va ingja raa te slepp heimatt,
færr vaaren kom ; da skuld dæ ga eit fartj’ te Norri, aa der skuld
(lem faa vara mæ. So va dæ ein dreng i dæ sommaa husa, han
vild au vara mæ aa sjaa te, at dem kom væl fram, sa’n; men
rette aarsak’ja va no den, at han ha faatt hau te den eine taa
vækjaa, so han vild ikje vara annersta ell der so ho va. Aa
naar vaaren kom da, so la’ dem ut paa langereis’a aa kom væl
fram au; da kan ein veta, at folkj’e deras vart gla, naar dem
kom hteimatt; fær dæ va no so oventand, at dæ va ingjen, so
ha trudd dæ. Denna kar’en, so va mæ dem fraa Skotland, han
ga se te paa Normør, fær han vild ikje skyljast fraa vækjaan,
aa sia vart dem gift aa budd paa ein gar der i bygden; der ha
ettekomarann deras budd au, aa d’ æ mykje gildt folk, so æ
kome taa den slægten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>