Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
522
ROMSDALS AMT.
og høider, sigtende til en sadelformig forsænkning i dem.
Dernæst er det gaaet over til navn paa gaarde i nærheden af
saadanne høider. Saaledes maa det vist ogsaa opfattes her.
Havnen kommer af hçfn, havn.
Urvik. 1ste led er urö, stenur.
Fylingen er vistnok Fylingr, vel beslægtet med elvenavnet
Fylja. Navnet kan oprindelig have tilhørt enten en vik eller det
tæt indenfor liggende Vaagevatn, som har et kort afløb til Viken.
Kraaen kommer af krå, vraa, sigtende til afsides beliggenhed;
i betydning faldende sammen med det i navne hyppigere rd.
Efter Strøm kaldtes gaarden ogsaa Klamberen. Dette maa vel
henføres til klçrnbr, klemme, og sigte til en fjeldkløft.
Jyljebøen. Iste led er vel gil, i flertal giljar, kløft, fure i fjeld.
Kipperberg. Iste led i dette navn er kipper, bødker, et i
nyere tid fra tysk indkommet ord. Findes oftere i navne paa
kysten, saaledes i dette amt ogsaa Kippersund i Bud, Kippervik
i Halse og Kippernes i Kornstad.
Hatholm. Mulig af hçttr, hat, som navn paa et fjeld eller
en høide.
Vasholm hører til de mange ønavne, som sigter til, at der
paa stedet var ferskt vand at finde for dem, som færdedes ved
kysten.
Bulegene. Legene er flertal af lega, liggeplads for kvæg i
udmarken. Iste led er bu i betydning af buskab, kreaturer.
Remmen kommer af rim, langstrakt forhøining, jordryg,
fjeldryg.
Løken kommer af lækr, dyb bæk med svag strøm.
Gaasholm er sammensat med fuglenavnet gaas.
Stadsnes anføres af Strøm som et sted, beboet af en mængde
pladsmænd og husmænd. Men navnet er dog vel temmelig nyt
som bostedsnavn. Det kan maaske være en sammensætning med
staör, i dette ords brug om noget, som stikker frem, skyder frem,
saaledes særlig om fremstikkende nes. •
Kjellingset, gammelt navn Kerlingarsetr, af kerling, kvinde. De
mange dermed sammensatte navne betegner vel, at stedet tilhørte
en enke dengang, da navnet gaves.
Flesje, gammelt navn Flesjar, flertal af fles, skjær, som ligger
i vandskorpen. Efter kystkartet er der udenfor gaarden et skjær
eller en holme nær stranden og lidt udenfor en undervaudsflu
Flesjeflua.
Kalvestad. Man kunde maaske antage et Kalji, brugt enten
som mandsnavn eller som tilnavn, en svag sideform til Kalfr,
der er et almindeligt mandsnavn, ligesom kalfr oftere
forekommer som tilnavn. Denne er den sidste gaard paa Suløen.
Slinningen ligger paa østspidsen af øen Heissen. Staar mulig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
