Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TL’STEKEN HER KED.
1271
Storsæters sameie, til gaards-nr. 23, brugs-nr. 1—5. Sæter har
gammel form Setr, bosted. Arealet opgives til 300 maal havn
uden skog og 1000 maal havn med skog.
Halsmarkens sameie, til gaards-nr. 25, brugs-nr. 1, 6 og 7.
Det gamle navn er Hals. Navnet har her sin grund i, at gaarden
ligger ved roden af en liden halvø, som udenfor bliver høiere og
bredere. Arealet opgives til 800 maal havn uden skog, 1 300 maal
havn med skog og 500 maal skogmark.
Inderbergmarkens sameie, til gaards-nr. 27, opgives til 100 maal
havn uden skog, 1000 maal havn med skog og 50 maal
skogmark.
Stabbens sameie, til gaards-nr. 28. Stabben er uden tvivl
oprindelig fjeldnavn, skjønt intet af øens fjelde nu kaldes saa. Det
maa formodentlig have været Inderbergsadelen eller en del deraf,
som har baaret navnet. Stabben findes ofte brugt som
fjeldnavn, ligeledes ofte som navn paa skjær. Det er ordet stäbbi, kort
stok. Arealet opgives til 800 maal havn uden skog, 700 maal
havn med skog og 400 maal skogmark.
Solemsmarkens sameie, til gaards-nr. 29, brugs-nr. 1, 5, 6 og 10,
opgives til 180 maal havn uden skog. Der er 20 maal myr
skikket til brændtorv.
Gamle gaardnavne i Tusteren herred:
Hagen, gammelt navn Hagi, indhegnet jordstykke, havnegang.
Ljustad er formodentlig Ljötsstaöir, af mandsnavnet Ljötr.
Jørenvaag. Da navnet vist er gammelt, maa det vel være
Jçrundarvägr, af mandsnavnet Jçrundr, som i senere tid oftere er
blevet forvekslet med Jørgen. Det er dog ikke umuligt, at 1ste
led kunde indeholde et oprindelig fjordnavn. Der kan henvises
til, at Hjørundfjord i Søndmør ogsaa i det 16de aarhundrede
skrives Jøren- og i 17de Jørgen-, Gaarden har navn af en lang,
smal vik, i hvis bund en aa munder ud.
Tømmervik kaldes Arenvika. Arn eller Aren er en i det
nordenfjeldske brugelig nutidsform af mandsnavnet Arni.
Svensvik er sammensat med mandsnavnet Sveinn.
Golmen, gammelt navn Golma. Egentlig navn paa en mindre
■ø paa sydvestsiden af Tusteren, ved et smalt sund adskilt fra
denne. Maaske beslægtet med svensk dialegtord galm, skrig, larm.
Det islandske Galmarströnd har efter Vigfusson navn af larmen af
brændingerne.
Slettet synes at være Slætt, sideform af Slætt og Slætte,
slaatteng.
Linvaag. Da navnet udentvivl er gammelt, kan det være
ældre Lygnvågr, af lygn, stille, rolig. Denne forklaring passer til
stedsforholdene, da vaagen er dækket af udenforliggende øer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
