Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
506 *
NORDLANDS AMT.
bords og lege med tre sverd paa en gang, fatter han tillid til
hans Gud og bliver kongens mand.
Sagnet om Olav og Eindride er, som det vil sees, med
uvæsentlige afændringer ganske det samme som sagnet om Harald
og Heming, og forandringerne har sin væsentlige aarsag i de to
kongers markerede og forskjelligartede personligheder. Henførelsen
til Olav Tryggvessøn og Eindride er utvivlsomt yngre, hvad der
blandt andet fremgaar af det stærke religiøse formaal, denne
beretning har faaet; vistnok ogsaa deraf, at hele skiløbningsscenen
er udeladt.
Den udførlige saga om Olav Tryggvessøn, hvori denne
beretning er opbevaret, er en kompilation, nedskrevet henimod aar
1300. Men mange enkelte fortællinger er ligefrem udskrevne af
ældre værker. Saaledes er der sandsynlighed for, at taatten om
Olav og Eindride er hentet fra Gunlaug munks saga om Olav
Tryggvessøn, og Gunlaug dode saa tidlig som 1218 eller 1219.
Naar nu taatten om Eindride forudsætter taatten om Heming, maa
den sidste taat være endnu ældre, skjønt vi nu kun har den i en
yngre formning.
Men ogsaa i en tredje gammel beretning fra Norden møder det
samme sagn, her fæstet til den danske kong Harald Blaatands
navn; hans modstander er jarlen Toke eller Palnatoke. Denne
fortælling meddeles af Saxo Grammaticus i hans danske historie,
som er skrevet omkring 1200.
Toke sidder engang og drikker med de andre hirdmænd
og skryter af, at hvor lidet et æble var, vilde han med förste
skud skyde det ned af en stang. Kongen krævede da, at Toke
under dødsstraf skulde gjøre det, men æblet skulde ligge paa
hans søns hoved.
Faderen snudde guttens ansigt bort fra skudretningen, bad
ham staa ganske stille, tog saa tre pile ud af koggeret og skjød
æblet ned. Kongen spurgte, hvad han vilde med de andre pile.
Hvis jeg havde skudt feil, svarede Toke, vilde jeg hævnet min
uskyldige sons dod paa din grumhed.
Ikke længe efter rakede Toke igjen uklar med kongen. Kong
Harald roste sig af sin dygtighed i skiløb, «som finnerne
almindelig bruger». Toke sagde, at han gav ikke kongen noget efter
i det stykke. Da befalte kongen ham at vise sin kunst paa
bjerget «Kolla» i Skaane. «Et menneske maatte grue ved at se
ned af denne klippe.» Toke bandt skierne fast, tog staven i haand
og satte udefter. Men om kort tid knækkede begge ski mod
stenene, og da hans lykke var vaagen, fik han haandfæste i
klippens hulninger og heiste sig paa den vis ned til sjøen, hvor
han blev optaget af et skib. Ellers var han styrtet ned og druknet,
saaledes som kong Harald troede, da de fandt skierne i sjøen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
