Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21 ti
TROMSØ AMT
Ellers forklarede saavel laugretten, som vidnerne, at der i
denne missionariats distrikt af Reisens og Malangens fjorder gives
4 slags lap-finner.
I)e 1ste ere bue- eller boe-finner, som besidde og bruge deres
gaarder, som andre norske bonder.
Den anden ere bygde- eller fjeldfinner, som blive stadige her
i Norge, nære sig dels af deres rensdyr, hvilke de imod vinteren
med østlapperne oversende til Sverigs Torne-lapmark, og om vaaren
faa derfra tilbage, dels leve af fiskeri i fjordene dels af arbeide
for bønderne.
Det 3die slags kan kaldes norske østfinner, hvilke om
sommeren opholde sig i norske fjelde, og betale deres skat til norske
fogder, og om hosten fare over til Sverigs lapmark, hvoraf i
Reisen og Malangen skal være 7 familier.
Det 4de slags ere svenske østlapper, som sidde paa norske
fjelde sommeren over, og om vinteren ligge i Sverige; disse betale
ingen skat til Norge.
Fra Tromsø fogderi oplyses i 1743:
Med disse fjeld- eller østfinner her i Tromsøens fogderi skal
det have samme beskaffenhed, som med dem i Helgelands fogderi
der syd, at en hollandsk proprietær, baron Petersen, skal have
oppebørselen af finneskatten her, og det i kraft af hoisalig kong
Fredrik III høiloftigste ihukommelse hans skjøde given til een
nemlig Jochum Irgens.
Lensmanden oplyste, at han var befuldmægtiget til at op
kræve finneskatten af de svenske finner for den hollandske
proprietær, nemlig 4K skilling af hver mand, men finnerne nægtede
at betale. >
Fra Ulfsfjord heder det i 1743:
Laugretten forklarede, at i forrige tider skal de svenske øst
finner have betalt nogen skat til proprietærens fuldmægtig her.
Men siden de have nærmet sig de norske fjorder, og gjort de
norske bønder forfang og indtrængsel paa deres jorder, og de
derfor af den norske øvrighed bleve forbudne at komme paa de
norske fjelde, har proprietæren i lang tid ingen skat af dennem
faaet, og de svenske ostfinner benytte sig alligefuldt, efter som
før, af de norske fjelde.
Morten Hansen Heggelund paa Jægervatn forklarede, at naar
han med flere var gaaet til de svenske østfinner, som nedtræde
hans eng og multerjord, og forkyndede dem øvrighedens ordre,
at, dersom de ikke bleve derfra, havde de magt til at skyde
deres ren, da have østfinnerne svaret dertil: Dersom du har bly
og krudt at skyde med, havde de og det samme at bruge igjen.
I brev af 30te september 1743 fra præsten H. Junghans til
major Schnitler heder det:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
