Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17 li
TROM SO AMT.
merbeite for dem i Norge og for at forebygge, at der i visse
trakter skulde blive overfyldt med ren, er blevne nødsagede til
at flytte med hjorderne til egne, som for i tiden ikke er blevne
benyttede til beite for ren. Saaledes lader de nu f. eks.
rensdyrene beite paa øer, hvortil før i tiden ikke rensdyr førtes.
Desuagtet kan man sige, at der i sommermaanederne liar været
samlet saa mange ren i visse trakter af Tromso amt, at renbeitet
der er blevet knapt. Desuden har der blandt en del af enontekis
finnerne udviklet sig den sædvane at fore renerne til Norge saa
tidligt paa vaaren, at simlerne endnu ikke har kalvet, hvilket
tidligere ikke var brug. Det almindeligste er dog endnu, at
flytningen til Norge foregaar omkring midtsommer, naar kalvene
er blevne saa store, at de kan folge simlerne ved flytningen.
Denne nyopkomne skik turde have sin rette forklaringsgrund deri,
at det blev saa overfyldt med ren i Enontekis sogn, at der om
vaaren inden svensk omraade ikke var tilstrækkelig beite at erholde
for dem. En anden skik, som er almindelig blandt
enontekis-finnerne, og som ogsaa har vundet indpas blandt andre finner,
er at flytningen til Norge foretages i to vendinger, idet okserne
tager i forveien mider svagt tilsyn af de yngre og mere uerfarne
blandt børnene og tjenerne, og simlerne med kalve, forte af
husbondsfolket og de mere erfarne tjenere, kommer 2 å -’S uger
senere.
Naar finnerne er kommen til sine sommeropholdssteder, hvilket
med undtagelse af dem, som flytter derhen før kalvingstiden,
finder sted i begyndelsen eller midten af juli, bliver de der til
slutningen af august eller begyndelsen af september, da de flytter
tilbage til Sverige. Disse flytninger foretages ikke samtidig af de
finner, som har samme flytveie, men med en eller to dages
mellemrum for i nogen grad at forhindre sammenblanding af
renhjorderne. Naar rensdyrene om vaaren vandrer vestover og om høsten
østover, er det særlig under uveir, snetykke, skodde m. ni.
vanskeligt at holde en renhjord sammen under flytningstoget. Sammen
blanding af ren tilhørendç forskjellige eiere forekommer derfor
altid under flytningen i eller mindre grad; flokke af ren
skiller sig fra hjorden og begiver sig uden vogtere forud til de
af dem kjendte og eftertragtede beitesmarker eller slutter sig til
en anden fins hjord. Naar en fin under flytning kommer i
nærheden af en saadan fraskilt flok, inkorporerer han den saa at sige
i sin egen hjord. Umiddelbart efter at de er komne frem til sine
sommeropholdssteder og om vinteren foretages saakaldte adskillelser
af rensdyrene, saaledes at enhver fin egentlig kun i nogle uger
om sommeren og i den sidste del af vinteren indtil vaarflytningen
kan siges alene at have under sin varetægt sine egne ren og de
ren, som han passer for fastboende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>