Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
(74
FINMARKENS AMT.
Terskoj nos, og der tilføies paa kartet: «I gamle Tider kaldtes
det Bjarmin eller Trinnæs».
Lantrot maaske Landryg, nu finsk Masælg (o: Landryg).
Friis’ kart har Maaselsid. Efter Isak Olsen hos Hammond,
pag. 932, er dog Landtrot forskjellig fra Masælg.
Manamis laa, som nævnt, efter Schnitler ca. 20 mil
sydost for Kola; det laa paa veien til Imandra.
Det heder i storfyrst Vasilius’ brev af 1517 om hans
skattefoged: «Han drager fra Bomen til Munemas, og naar han drager
fra Munemas til Auersvatn (d. e. Imandra) opved den kollske Elv.»
Det var for 1751 saaledes, at Karasjok, Koutokeino og
Utsjok var fælles norsk-svensk, Enare (Indiager) fælles
norsksvensk-russisk, Neiden, Pasvik og Peisen fælles norsk-russisk, og
saa kom dertil de landskaber, som havde tilhørt Norge, men hvor
russerne tilbageholdt skatten.
Landet blev delt saaledes, at Koutokeino og Avjovarre
(Karasjok), hvor svenskerne havde tiltaget sig jurisdiktion, skulde
høre til Norge, medens Enare samt Utsjok og Teno blev
svenske.
Den tidligere angivne grændse indtil røs no. 349, Golmisoaivve,
blev fastsat ved grændsetraktateii af 1751 mellem Sverige
(Finland) og Norge.
Norges og Ruslands fællesdistrikt var tilslut indskrænket til
Neiden, Pasvik og Peisen.
Som grændse mod Rusland nævnes nogle steder Henøerne.
Schnitler skriver saaledes: «Det sydøstlig Næss af
Varangerfjord gjøre Henoerne. Paa den mindre Øe af disse Henøer har
fra umindelige Aar staaet, og endnu staaer 3de Steen-Støtter og
flade Steene og Pyramides opsatte, som ved denne Dag af
Norske og Russer kaldes de Tree Konger: Den Vesten deraf skal
bemerke Kongen af Norge, den Østre Storførsten (nu Kaiser) af
Rusland, og den Søndre og mindste Kongen af Sverrig; Hvilke
3de Støtter holdes af Norske og Russiske Nærboende for et
Grændse-Merke mellem de 3de Riger.»
Henøerne ligger vest for Fiskerøen i mundingen af
Varanger-fjorden, og paa disse øer dreves i ældre tider jagt og kobbefangst
baade af nordmænd, finner og russer. Øerne heder paa finsk
Ainak, paa russisk Åinow og paa norsk snart Henøerne, snart
Hanøerne. Den største af øerne er knapt Vi mil lang og hæver
sig neppe mere end 50 fod over havet. Den mindre er
høiere.
Om grændserne mod Rusland skriver amtmand Sommerfelt
ca. 1799:
«Grændsens faste bestemmelse imellem det norske og russiske
Lapmarken er endnu ikke gaaet for sig, men imidlertid agtes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>