Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
] 126
FINMARKENS AMT.
I 1839 anførte foged Saxlund, at renbyerne i Østfinmarken
pleiede at drage til Finland i september eller, hvis renen ikke
bevogtedes, sidst i august eller i oktober. Fra den sydlige side
af Varangerfjorden flyttede dog ingen finner over til Finland.
I Finmarken var der i 1835 73 838 ren og i 1845 1 235
nomadiserende finner og ca. 71 000 ren, hvoraf:
i Østfinmarken....... 27 800
- Karasjok........ 17 200
- Koutokeino....... 26 000
Ifølge tællingen i 1845 udgjorde renantallet.
i Østfinmarken....... 27 310
- Karasjok........ 17 099
- Koutokeino.......26141
Tilsammen 70 550
Den i 1852 i anledning af grændsespærringen nedsatte norske
kommission (stiftamtmand Harris og fogderne Hauge og Saxlund)
angav renantallet til:
for Østfinmarken . . . . 21 000 (49 fjeldfinner)
- Karasjok...... 21 000 (96 — )
- Koutokeino..... 33 000 (80 — )
Tilsammen 75 000
Det er muligt, at disse opgaver er for låve, og at det
rigtige antal er omkring 90—100 000.
I 1852 forklarede karasjokfinnerne, at de fleste af dem i
2—3 maaneder af vinteren beitede med sine ren i Finland. De
flyttede til Finland dels før, dels efter jul, de fleste ikke førend
kyndelsmisse (2den februar). De opholdt sig særlig i egnene
ovenfor Jørgastak, altsaa mellem Utsjokelv og Øvre Tana. De tillagde,
«at der i fortiden ikke pleiede at flytte saamange fjeldfinner over
paa finlandsk grund som nu, men i fortiden kun enkelte, medens
flytningen har foregaaet til Enare distrikt og ikke til Utsjok».
Koutokeinofinnerne forklarede ligeledes, at de alle paa
enkelte nær og det alene de, som havde det mindste antal ren, om
vinteren søgte renbeite i Finland, nemlig i Enontekis og
Muonio-niska samt. tildels Kittilä «til fjeldet Tepasto (Tepaster) ved
Pul jo».
De flyttede over grændsen i sidste halvdel af december og i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
