Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
] 208
FINMARKENS AMT.
keino. Der sprang frem en hjelmformet tynd træplade,
overtrukket med samme sortrøde klæde som i huen.
Tidligere kunde man ved denne hjelm kjende
karasjokkvin-derne, der endnu har denne hue, fra kvinderne fra Koutokeino,
hvilke sidste først lagde dem af. Nu er disse huer sjeldne
ogsaa i Karasjok og bruges kun af ældre gifte koner. Det var
overhovedet kun gifte, som brugte det hovedplag.
Om denne nu næsten aflagte finske kvindehue med
forhøi-ning er der en mærkelig ytring af den franske reisende Xavier
Marmier:
Finnekvindernes hue er af farvet tøi som den hue’, kvinderne
paa Island og i Normandi bærer. Hvis det paa disse tre steder
er den samme mode, saa synes denne finnehue at maatte være
et gammelnorsk mønster.
Den læstadianske bevægelse ivrede imod disse høie huer
med træstykker, idet de sagde, at djævelen sad i dette træstykke
i huen.
Kvinderne i Snefjord bruger om sommeren en tøihue med
en hvid kant foran og om vinteren en hætte af uldtøi, som
kaldes skubmo. Haaret flettes aldrig, det hænger løst, og huen tages
ikke af, uden naar haaret kjæmmes eller vaskes.
Finnerne bruger i regelen ikke barberkniv. Skjægget klippes
sædvanlig med saks. Haaret klippes ikke af mændene oftere,
end at det begynder at ligge ned i øinene, og da mest kun
midt over panden. I den senere tid har ungdommen tildels
begyndt at klippe sig snau.
Naar et finnebarn fødes i et telt, i en jordgamme eller under
fri himmel, snøres det ind i et udhulet træstykke, komsen, hvori
det tilbringer sit liv, indtil det skal begynde at gaa. De smaa
børn har ingen klæder paa, men ligger indsvøbt i et lammeskind
og mose i komsen.
Komsen eller finnevuggen er en af disse indretninger, som
efter tusend aars erfaring er bleven gjort saa hensigtsmæssig som
mulig for reiser, der foregaar i hine egne om vinteren, ofte i
bidende kulde og snestorme og henover uveisomme ørkener.
Komsen er paa en maade en mellemting imellem en
klædning og en vugge, dannet af træbøiler som et trug, overtrukket
med læder, og saa stor, at barnet kan ligge i den, omtr. 7 decimeter
lang og noget smalere i den nedre end i den øvre ende. I den
øvre ende har komsen en kalesche, hvorunder barnets hoved
hviler, og fra kaleschen ned til benene gaar stærke baand eller
snore, der danner et tæt gitter over barnet.
Naar barnet er lagt i komsen og skal være under aaben
himmel, bredes et tørklæde fra hvælvingen ud over barnet, som
derpaa snøres ind ved et baand, der vekselvis trækkes igjennem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
