Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
] 280 FINMARKENS AMT.
hvor ingen mærkede noget paa ham. Derefter begav han sig
med kameraten i baaden paa hjemveien, og alt gik godt, til de
kom midtfjords paa Varangeren. Da blev Sarak ligesom
magt-stjaalen, og saa svag var han, at han hverken kunde styre sig
selv eller baaden. Han sandsede sig saapas, at han flk bedt
kameraten sin om lidt brændevin, som denne til al lykke havde
hos sig, og han gav Sarak en hjertestyrkning. Det hjalp. Senere
kom han sig ganske og levede flere aar efter; men Sarak havde
ikke tiere besøg af stallo.
Brændte troldkvinder. Paa Vardøhus er der i det 17 de
aarhundrede dømt og brændt en hel del troldkvinder, hvis
mis-gjerninger nøiagtig er optegnede og opbevarede i Vardøhus amts
justitsprotokoller. Det er vistnok til disse troldkvinder, Holberg
sigter, naar han siger («Uden hoved og hale», 1ste akt, scene 5):
«Det er jo underligt, at Fanden, som gaaer om at forføre
Sjæle, skulde vælge Vardøehus til sin Residens, hvor foruden
Amtmanden der er kun een Corporal med 8 a 9 Soldater; og
skulde gaae forbi London og Paris, hvor han kunde faae saa
meget at bestille.»
5 km. sydsydvest for Vardø ligger det 156 m. høie isolerede
fjeld Domen, hvor troldkvinderne antoges at holde til.
Paus beretter om Domen, at det «i Findmarken har været
ligesaa bekjendt i gamle Dage som Heckenfjeld og Bloxberg, da
de Findmarkske Troldkjærringer der have holdt sig løstig St.
Hans Nat. Overalt er det curieust, at paa samme Fjeld Andes
endnu en stor Mængde gamle opraadne Koste, som siges at have
været Troldkjærringernes Voiture derhen. Nu residerer der ickun
Maager, Ravne, Krager. Ind i Klippen er et dybt Hul udi Klippen.»
Der er en skrivelse til lensherren paa Vardøhus af 20de
februar 1609 fra Kristian IV, hvorefter de, som øver trolddom,
skal straffes paa livet, hvilken skrivelse citeres af Lillienskiold, og
som er rettet særlig mod finnernes trolddom.
Det heder: «Oc som forfarenhed nochsom gifuer, at de
forbenefnde Finske oc Lappiske folch a ff naturen oc brug till
Troldom ere geneiget, oc derfor baade Nordmend oc andre
fornemme folck icke vell tør boe nær hos denem, meget mindre
udj samme fiorder sig at nedersætte, som saa mange Finner ere
udi. Da skall du haffve it alvorligt oc strængt indseende, at de
som bevisis at bruge Troldomb, ved Dom oc sentenz uden al
naade aflifuis. Ere nogen mistængte, at de slig konst vide, oc
dog ej bevisis, at de den brugt haffver, de skall du forvise aff
dit Lehn, oc ej stædis at bliffve paa noget stæd som Finnerne
haffve deris tilhold udj hverchen udj dit Lehn, eller i Nordland;
huoreffter du dig underdanigst haffver at rætte.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
