Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FINNESKATTEN OG BJAHMEI.ANDSFÆRDERNE. 681
Den fremgangsmaade, som Einar Fluga anvendte mod
islændingen, stemte vistnok saavel med de pligter, der paalaa hans
embede, som med de forholdsregler, kongen havde givet ham. Et
andet eksempel paa den strenge kontrol, som kongen og hans
sysselmænd anvendte ved finnehandelen, viser en beretning om
den islandske handelsmand Odd Ufeigssøn. Paa en reise var han
drevet til Finmarken og maatte overvintre der. Da han om
vaaren seilede sydefter, benegtede folkene at have drevet
finne-handel, men da paa reisen sydover et langskib kom imod dem,
og Odd kjendte Einar Flugas skib, sagde folkene, at de havde
tilforhandlet sig finnegods, og det blev altsammen gjemt paa et
sted, hvor Odd fandt det raadeligst. Einar kom til, lagde
langskibet ved siden af knarren og ransagede skibet uden at
finde noget.
Senere undersøgte kongen personlig knarren ikke mindre end
fire gange, men det lykkedes Odd ved at skjule sækken med
finnevarer først under kongens eget sæde, senere i seilet oppe under
raaen og saa paa et nes i land at redde sig og sine folk, til
han kunde seile bort.
Magnus Barfot overdrog finnefærden for sin og sine sønners
levetid til Sigurd Ranesøn paa Steig (Stegen) paa Engelsø. Han
skulde udrede kongen hvert aar 60 mark veiet sølv og beholde
det overskydende.
I 1183 nævnes en Thorgils som kong Sverres sysselmand i
det nordligste thinglag i Haalogaland og som indehaver af
finnefærden. Han blev paa tilbageveien fra Finmarken overfaldt og
dræbt af Vidkunn Erlandssøn paa Bjarkø.
Stedsnavnene langs kysterne har været godt kjendte paa
Snorres tid af dem, som har fortalt Snorre om
bjarmelandsfær-derne, og seilads til Bjarmeland maa paa Snorres tid eller før
ikke været ganske sjelden, men hvor hyppig, er ikke godt at sige.
I 1219 under Haakon Haakonssøn blev Vegard Veradal og
Anders Skjaldarbrand sysselmænd og indehavere af finnefærden.
Anders blev imidlertid dræbt af Vegards folk.
Finnefærden kom saa til Ivar Utvik.
I hans tid foretoges i 1217 en bjarmelandsfærd. I denne
reise deltog Ogmund af Spaanheim (fra Hardanger), Svein Sigurdssøn
(fra Sogn), Andres af Sjomæling (fra Nordmør), alle paa ét skib,
samt Helge Bograngssøn og hans mænd fra Haalogaland. Svein
og Andres drog hjem med sit skib samme høst, men Ogmund
drog sydover til det susdalske rige i Østrusland (ved en bielv
til Volga). Nordlændingerne blev liggende vinteren over i
Bjarmeland og kom i strid med bjarmerne. Da de blev dræbte, vovede
Ogmund ikke at vende tilbage samme vei, men drog sydover
gjennem Rusland til havet (o: det sorte hav) og derfra til det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
