Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
71 ti
FINMARKENS AMT.
gangsmaade, idet de, efterat de i 1826 havde faaet eneadgang
til havet, udelukkede Finlands finner fra dette, uagtet disse fra
gammel tid af havde havt frit fiskeri der. Noten erklærede,
at grændsespærringen ubetinget vilde indtræde den 15 de
september 1852.
Den norske regjering paa sin side maatte efter dette ogsaa
give befaling til grændsens spærring, hvilket skede ved kgl.
resolution af 31te juli 1852; det blev fra 15de september 1852
finlandske undersaatter forbudt at drage over til Norge for der at
beite med renhjorder og i Norge eller paa den norske kyst at
drive jagt og fiskeri.
Samtidig blev ved den samme kongelige resolution af 31te
juli 1852 nedsat en kommission, hvis medlemmer var amtmand
Harris, foged E. Hauge og høiesteretsassessor Saxlund, for at
anordne de forføininger, som grændsespærringen gjorde nødvendige.
Den norske regjering søgte at faa istandbragt en fra begge
sider ligelig fremgangsmaade mod overtrædelser af
grændse-spærringsbudet.
Den gjorde opmærksom paa, at det var af interesse, at den
russiske regjering meddelte, om der vilde blive lagt hindringer
iveien for de norske flytfinner, som maatte ønske paa grund af
grændsespærringen at blive finlandske undersaatter og opgive sit
undersaatlige forhold til Norge.
Den russiske regjering gav ikke den ønskede meddelelse.
Da vinteren 1852—53 var gaaet hen, maatte endelig
udstedes en provisorisk anordning af 9de april 1853 (lov af 7de
september 1854) med nærmere bestemmelser om den ved
resolution af 31te juli 1852 fastsatte grændsespærring.
Det blev blandt andet bestemt, at de norske flytfinner, der
lod sine ren beite paa russisk-finlandsk grund, skulde bøde fra
40—200 kr. og i gjentagelsestilfælde 80—400 kr.; dog bortfaldt
straf, hvor rigsgrændsen ikke gik efter en elv eller et andet
naturligt mærke, naar renbeite paa saadanne steder ikke havde
fundet sted længere ind paa finlandsk grund end ’/ä mil.
Lignende bestemmelser skulde de russisk-finlandske
fjeldfinner være undergivne, som gjør sig skyldige i lignende
benyttelse af norsk territorium.
Rusland paa sin side bestemte straffen for norske flytfinner,
der med sine renhjorder overskrider grændsen, til konfiskation af
en tiendedel af hjorden samt erstatning for det tab, som maatte
være paaført beboerne. Dette gjælder dog ikke de steder, hvor
overskridelsen ikke er gaaet længere ind over grændsen end 1/g
mil, paa steder, hvor denne ikke er betegnet ved noget
naturligt mærke.
Naar grændsen er overskredet, skal fogden eller lensmanden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
