Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
362
KRISTIANS AMT.
Hippe. Navnet lader sig ikke sikkert forklare. Det er
sammensat med vin. 1ste led kunde være happ, lykke, hvad der
tjener til ære eller fordel.
Kolfot. Navnet kan ogsaa være et høidenavn og være
oprindelig Kalffotr, kalvefoden.
Rugnos, søndre og nordre. Der er ingen sikker forklaring.
Man kan antage den oprindelige form at være Rügunçs, hvis
1 ste led kunde være rüga (hrüga), dynge, brugt som navn paa en
høide. 2det led synes da at maatte være nçs, der bruges om en
fremragende, bråt forhøining.
Skjerping. Navnet kommer af skarpr i dettes betydning: tør,
gold (om jordsmon).
Toppol. Sidste led holl, isoleret høide.
Kamrud, gammelt navn Kambararuö.
Sundeim, øvre og nedre, gammelt navn Sundeimr, sammensat’
af heimr med sund. «Sundet» er forbindelsen mellem
Graneim-fjorden og Strandefjorden.
Steinde, gammelt navn Steindar; i ental Andes navnet i Fane,
nu Stend, paa Vestlandet Stennd (hvoraf Steindarfjçrör om
Fanefjorden). O. Rygh antager Steind for et gammelt elvenavn. 1
«Samling af elvenavne» bemærker han, at gaarden ligger ved
udløbet af Sundeimselven. Der er dog endnu en mindre bæk,
der ligger lige ved stedet.
Baaseim, gammelt navn Botnseimr. Sammensætning af heimr
med botn.
Feten er det gamle fit, frodig græsgang, helst ved bredden af
sjø eller elv.
Nord-Strand, gammelt navn Norö-Strçmd, den nordre gaard
Strand. Ligger ved Strandefjorden.
Homandberg. 1ste led maa være «hovmand», hvilket ord
har forskjellige udtaleformer og betydninger, deriblandt
fuldmægtig, skriverkarl hos en foged eller sorenskriver, som det vil
sige her.
Stokke, gammelt navn Stokkar, flertal af stokkr, stok; hvilken
betydning der her skal tillægges ordet, kan være uvist.
Aakervold hed oprindelig Akr.
Midt-Strand, østre, gammelt navn Miö-Strçmd.
Gutuaakeren. 1ste led er ligedannelsesform af oprindelig
gata, vei.
Sør-Strand, gammelt navn Sunn-Strçnd. Foruden Nord-Strand,
Midt-Strand og Sør-Strand var der 1604 endnu en Fuldgaard
Strand, maaske Lillestrand og Aakervold.
Skollhammer. Ved navne som Skollhammer og Skolknappen
kan man tænke paa verbet skolla, rage høit op; dette passer
ialfald udmærket til beliggenheden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
