Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
390
KRISTIANS AMT.
vel af sund. Der er 3 Syndinvande, af hvilke de to øverste
staar i forbindelse med hinanden ved et trangere sund.
Koljordet kommer vel af koll, bjergknold.
Fristad, gammelt navn Friöreksstaöir, sammensat med
mandsnavnet Friörekr.
Hamre, gammelt navn Hamarr.
Haaverud, gammelt navn Håvaruö, den høitliggende rydning,
af hår, høi.
Viker, gammelt navn Vikar, flertal af vik. Ligger ved en vik
paa vestsiden af Slidrefjorden.
Neste, gammel form maaske Nezthyrni. Navnet synes at være
sammensat med et af horn, horn, men ogsaa hjørne, vinkel, afledet
intetkjønsord hymi. Olberget, ved hvis fod gaarden ligger, har
øverst oppe et i en ret vinkel udgaaende hjørne. Fjeldet kan
derfor mulig engang have havt navnet Hyrni (isaafald maa Olberget
være et senere navn), og gaardens navn være at forstaa: nederst
paa Hyrni, fordi den ligger paa den ende at fjeldfoden, der ligger
længst nede i dalen. Mulig kan dog hyrni være at opfatte som
fælle8ord og gaarden have navn af, at den ligger i det nederste
hjørne af Olberget.
Mo, gammelt navn Mör, var kirkested i middelalderen.
Løten kommer af lutr (Mutr), del, part.
Skrøviken synes efter den ældste bevarede form at kunne
være sammensat med skrota, indsnit, skure, hak, der bl. a. kan
bruges om bjergkløfter.
Landsrud, gammelt navn Landsruö, synes at maatte betyde
rydning af land.
Skarsbakken er sammensat med skarö, skar.
Semelinge, nedre og øvre, var 1592 og 1595 adels-sædegaard.
Navnet minder i lyd om gaarden Simle og er vel sammensat
som dette med simull, okse. Sidste led kan være engi, eng (afledet
af eng).
Dokken. Det gamle navn er dçkk, fordybning.
Braker. Stedet lader til at ligge ved en liden elv. Navnet
er maaske et elvenavn Brakar.
Kirkevold, gammelt navn Kirkjuvellir, kirke voldene. Kaldes
nu almindelig Øie. Har i middelalderen været kirkested for
Øyjar sokn.
Øie, gammelt navn Øy, i betydning flad strækning ved
vand. Ligger ved den nedre ende af Slidrefjordens vestside.
Ulven, gammelt navn Aulin, sandsynlig lydændring af Qlfvin
{Alfvin), af alfr, grus, og vin.
Øde, gammelt navn (EÖin, en sammensætning med vin. 1ste
led maa høre sammen med vaöa, i betydningen vade, og navnet
er altsaa væsentlig det samme som det oftere forekommende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>