Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
490
BRATSBERG AM l’.
heller ikke nævne den ved sit navn. Paa primstaven betegnes den
enten ved et blæsende hoved (22) eller ved et skib for fulde seil.
«Naar dæ bles om blaasmessdagen, daa ska dæ blaase liv i
ælt uty daa, i alle ormar aa paddur, som laag i dvale.»
5te februar. Aagot mess eller Musedagen, opkaldt efter Agathe,
en kydsk jomfru i Catania paa Sicilien, der efter mange pinsler
led martyrdøden under keiser Decius 250. Om hende hed det
hos os, at hun blev børstet til døde, hvorfor pigerne paa den
dag ei turde børste sit haar. Et andet sagn lød, at det var en
kone ved navn Agathe eller Aagot, som musene aad næse og
ører af, og som var bleven ædt til døden af dem, hvis hun ikke
havde bedet til Gud om befrielse, og lovet at helligholde dagen;
derfor betegnes denne og paa primstaven med en mus (23) og
kaldes musedagen.
6te februar eller Dorthemess, den hellige Dorotlieæ dag, findes
ikke paa alle primstave, og betegnes somoftest kun simpelthen med
et kors.
9de februar. Apollonia, en jomfru i Aleksandria, blev brændt
under keiser Decius, fordi hun ei vilde forsage kristendommen.
10de februar. Scholastica, den hellige Benedict af Nursias
søster, og eneboerske, formaaede saa meget, at hun engang, da
han besøgte hende og vilde reise hjem, kunde nedbede tordenveir
og skylregn fra himlen, for at nødsage ham til at blive hos
hende en dag længer.
15de februar. Den hellige Juliana i Nikomedien led
martyrdøden under keiser Diocletian 304.
Den 22de februar, Per Varmstein, Petersmesse, var aarsdagen
for Petri ophøielse paa patriarkstolen i Antiochia. Dagen kaldtes
af almuen Per Varmestein, og betegnedes paa primstaven med
en sten (24), fordi da, hed det, kaster St. Peder varme stene i vandet,
saa at isen løsner, hvorfor intet vand, som ei før den tid har
lagt sig,’ efter den dag lægger sig, ligesom sjøisen efter den dag
ei mere er sikker. Den betegnes og som alle Petersmesser paa
primstaven med en nøgle, nemlig St. Petri nøgle. Som veirliget
er den dag, vil det blive i 40 nætter.
«Saa æ dæ ein dag au, som dæ ska vera saa gott, at sola
skjine, om dæ æ ’kje længer hell dom sælar ein hest.»
24de februar, laupaarsmess, lauparsmess. St. Matthiæ dag
kaldes laupaarsmesse, fordi skuddagen i skudaar (laupaar)
ind-skjødes efter 24de februar. Paa primstaven betegnes den stundom
med et par flag, stundom med et dobbelt kors (25). Men navnet har
givet anledning til forskjellige sagn, saaledes at der paa den
dag løber op i myrerne en urt, kaldet graakolle, der er skadelig
for fæet om sommeren, ligesaa, at den veder, paa hvilken hornene
den dag løber ud, vil bestaa sig vel i aaret, samt endelig, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
