Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEFOLKNING.
491
kjørene ikke maa løbe før den dag; var der skudaar, vil kjørene
kalvskote, d. e. de kaster kalven før tiden. Fandtes der is
St. Matthiæ dag, da gik den op, men var der ingen is før, saa
kom den da; derfor sagde man:
Sante Matthis
bryte is;
æ de inkje is,
gjere han is.
Den 7de marts, St. Perpetua og Felicitas’s dag, betegnes paa
enkelte primstave, og kaldtes stundom St. Gertruds dag, hvilket
er urigtigt, da Gertrudsdagen er den 17de marts.
De 40 ridderes dag, den 9de marts, henføres i flere calendarier
til 10de marts. Disse 40 saakaldte riddere var romerske krigere,
der under keiser Licinius blev pinte og tilsidst dræbte for
kristendommens skyld i byen Sebaste i Armenien.
12te marts, Gregorsmess, Gregorii messe. Gregoriusdagen er
mindefest for pave Gregorius den store, der levede omkring 500
e. Kr. Paa primstaven betegnes den med en kraake (26), fordi denne
fugl skulde have sunget: «Gregorsmess maa du meg vente,
Marimess kjem eg visst, kjerne eg ikje førr somaarsdag, ska eg komma,
om dæ va paa ein stav.» Er der da søndenvind og husene
drypper, ventes et godt aar. I Norge er det, som bekjendt, skik
og brug i tiden fra 1ste marts til gregoriusdagen, at fattige børn,
især smaapiger, klæder sig ud med alskens flitter som
gregorius-brude (eller brudgomme), og saaledes udklædte gaar omkring i
husene for at bede om almisse. Skikken vides ikke at herske
andensteds. Formodentlig er det en erindring om den kjærlighed,
hvormed St. Gregorius tog sig af fattige børn, og især løskjøbte
unge fanger fra de nordlige hedenske lande for at omvende dem
til kristendommen.
Gregorius ti, æ notta aa dagen like vi, heder det.
16de marts. Gudmund, hvis navn er anført for 16de marts,
var den bekjendte biskop i Hole paa Island, der døde 1237; det
var dog egentlig kun paa Island, at han regnedes som en helgen.
17de marts, den rette St. Gertrudsdag, kaldtes og Pær Pik i
Vatn, og betegnedes med en pigstav (27), fordi St. Petrus, hed det,
kom da med sin stav og pikkede i isen, for at prøve om isene
var stærke. Men enten maa dette skrive sig fra en forveksling
af St. Patrik, Irlands apostel, til hvem ogsaa dagen er helliget,
med St. Petrus, eller og har man tænkt paa Petrus martyr, hvis
fest er dagen efter. Om Gertrudsdagen hed det, at storm og
uveir gjerne vilde herske paa den dag.
Den 21de marts var helliget mindet om den bekjendte
Benedikt i Nursia, stifter af det første munkekloster i det vestlige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
