Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEFOLKNING.
563
mellem Haatveit og Vikstøl). «Naa ska mi te Brennesknuten
aa drikke bryddup.»
En mand, som endnu levede i 1890, hændte det og, at hans
kone, som skulde gjøre barnsøl, blev smal som en jente og
fødte ikke.
Tusse-garen.
De va a gjente, sum ha vore ut i aasen o gjætt. So
ha ’u gloymt ette seg muflann si paa a tuve. Hu raiste tibakers
ette da. Daa ’u kaam der ’u ha gjætt, sto ’u mitt i en gare,
sum ’u alli ha sétt makjen ti. Hu blai rædde o sa: «Jessu namn,
ko æ detti!» So kaam ’an burt. Daa ’u kaam haim, sa ’u de.
Da mainte, de va Sannes. Men ’u sa nai.
0 de vait mi 110 adde, at de va en tusse-gare, hu ha
vore i.
Vetter.
Sagn om vetter, der beskytter gaard og hus, og til hvilke
der ofres af øllet om julekvelden og af kjærnemelken, naar der
er kjærnet, hvilke ofre slaaes i de fire aarehjørner, er meget
almindelige i Setesdalen. Men undertiden glider atter vettebegrebet
ud i de almindelige tussesagn.
1 gammel tid satte de en skaal med øl og en med vand
julekvelden paa aarepadden for «vetto» og brændte med
brenne-stein (svovl) paa aaren.
En præst, som var der, reiste en julekveld for at se,
hvorledes de for. En klog kone viste ham, hvorledes de skvættede
med øl og vand rundt aaren og helt til fjøsdøren, og da hun kom
ind, sagde hun: «Ja, no hev du sétt de, o detti æ for ’an far
sjave», og slog saa en liden skvæt, som var igjen, «i bringa aa
preste ».
Til aarevetten maa man give lidt øl, hvis øllet skal gaa;
saaledes fortælles fra Evje paa Evjemaal:
Ei kaane paa Lunn sille eigong bryggje ti’ jol, men kunne
inkje faa øle ti’ gaa. Ho stræva heile dagjen, men va’ like
ner’e. Slikt fantri sille du aller ha set, fér øle ville ’kje gaa.
Daa de lei imote kveilen, blei ho trøytt’e og motlaus’e og lae
sæg bort paa sengjæ. Ho bar strakst i aa sove. So kaam de’
inn ei kaane, ho tottest kjenne, men kunne sletinkje kaame paa
kven va. Dei ga sæg ti’ aa røe um ver og vinn og alting.
Lunds-kaana fértaalde daa, at ho ha stræva heile dagen og inkje endaa
fenge øle ti’ gaa. So seje fremmenkaana: «He du gjitt ti’
aare-vettan’?» — Nei, sae Lundskaana, de ha’ ho inkje. — «Ja, kan
du daa vente, at du fær øle ti’ gaa?» sae fremmenkaana. «Du
maa alstøtt slaa ein skvett verke paa aaresteinann’, naar du
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
