Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
574 NEDÉNES AMT.
Tvinnlingane sum vurte inntekne.
De va a kaane surn ha fengje tvinnlinga, o de va
drengje-bonn, o baai tvai vaare so vene, at ’u tottest alli have sétt
venare bonn. Dagjen ette da vaare fødde, treff te de ti a gaang,
at kaana va aisemo inn-i stogune mæ bonno; hu laag aa kvile
o va so sjuk o vaak, at ’u vann kji rise, o bonni laage i kver
si vogge. Daa kaam der inn tvai blaaklædde kara mæ kver sitt
baan paa arme, o desse bonni la da n’i voggune o toke so upp
dai sum laage der fyrre, o so gjinge da sin vege mæ da. Bonni
sum da ha lagt n’i voggune, toke ti skrike, o so kaam der fokk
inn o ville ti vagge da; men kaana fortaalde kos de va ti-gjengji,
o saf, at da sille alli take i da, ell sjaa ti da paa noko maati.
So laage bonni o skrike o remja ti da vunne kji mai; daa kome
same karane inn-te i stoga o toke bonni der-ifraa, o so laag kaana
atte mæ ingle bonn. No ha ’u, sum ventande va, slik a sorg
0 slik en tregji fyr’ bonno si, at de va kji ailai ell ’u gjekk
mæ en sukke o a sut allstøtt, so ’u ha kji gott av noko ting i
verdine. So va de a gaang, o de va mange aar deretti, at
denna kaana va aa stoyle o mokka, — daa kaam der tvai
blaaklædde drengji, sum vaare meste vaksne, o so vene o fine, at ’u
tottest alli have sétt venare drengji.
So spure ’u da, kor da vaare ifraa, o da nemnde
gars-namni, o daa va de same garen, sum ’u sjaav va ifraa.
De va a under, sa ’u, at da sille-vere derifraa; der hev eg
butt i tjuge aar, men endaa kjenner eg kji dikko. Jau, de va no
satt likevæl, sa dai. Ko haite fai dikkaa daa? sa kaana. So sa
da namni aa fai si au, o de va hennis egjen manne. Daa kaam
kaana ihug bonni, sum ’u ha mist, o de tok ’æ so sterkt, at
hu saig ne o uvita. O daa hu sia raadde mæ si atte, daa
vaare drengjine burti.
Forskjellig overtro. Der er overtroiske skikke, som folk gjerne
holder paa med, selv efterat de forstaar, at det er overtro.
Saaledes skal hovedlaugen først vigsles med en glo; vigsel
bruges ogsaa ved kalvningen.
En glo skulde man ogsaa have i tøysen eller det varme vand,
som koen faar, naar den har kalvet.
Man skulde hvile tre gange, naar man bar ind fromsemelken.
En froms er en ko, som kalver første gang. Aasen har fromsa
1 denne betydning. Melken af denne ko kaldes raamykkje og
deraf laves fromsekaku, og det var et godt tegn, naar den var
svær og tung.
Naar hesten klør sig (ved at bide sig) paa knæet eller paa
et af forbenene, skal man snart komme til at handle den hort.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
