Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
612
NEDENES AMT.
Ringen bar Gullstein siden bestandig som skjortering.
Men engang længe efter skjød han paa en bamse; den for
paa hara, og de tog til at bakse, og bjørnen bed ringen i knas.
Men tilsidst maatte den til. Og denne historie er sand, for Gro
har hørt den af en kone, som var gift med Gro’s farbror, hun
hed Margit, og Gullstein var hendes bedstefar.
Der er et beslægtet sagn nedtegnet af Johannes Skar fra
Bykle;
Salmund Breive.
(Nedtegnet af Johannes Skar i Bykles maalfore.)
Salmund Breive va so gjetors go ’n skogsmann’e. Eigong
’an va av ette reine, gaadd’ ’an so fæl ’n bukk’e nor i
Svörte-podd; raggji va so langt, at ’an drog de ette markjinn’. Salmund
la fram aa skaut bukkjen. Men daa ’an kom innat o’, daa fælt’
’an; slik avluts gjeriugji ha an alli set. I øyra ha ’an ’n overs
ven’e ring’e; han tottest vera lit som sylv; me ko slag som va
i ’o’, de kunna alli menniskjin aahende.
Salmnnd flette bukkjen aa luta ’an sund’e. Kjøti mura an
ne i a ur; hui tok ’an me si hit i «Storehedderen», av di ’an
helt seg der um nett’ann’ — dei hele sikkö i Storehédderé
skogs-mennann’ aar aa ævörlege. Aa de va slik’e hedderi, at du alli
hev set ’an. Han va plent som a stoge. Tili va slett aa slett
pivi, aa der va ’kje ko a smog ti smjuge i hedderé. Kruttytti
va de so laglegt aa hengje paa a bergenöv der va: der va a hol
i nové; pota ’an so reimi upp igjénom holi aa sette ’n pinni i
lykkja, so hekk de. Aa veggjö aa pivi va utkröta bjønni aa dyr
aa ellgamle nomm. — Targjei Haugo heve der skjildra namni
sitt so greitt; eg heve skoa de möng a gong!
Salmund naatta seg som vani. Han sveipte hu’i aa la punde
hovui aa bar i1. Daa kadda de so greitt o’ Kaapaar e-nuté:
«Ringeball, Ringeball stuten!» sa de. So svöra de o’
Stor-heddere-fjødd:
«Ringeball e kvæst’e paa Storhedderehalsé idag!» sa de.
«So ska eg snart finne skjyttaren!» grøyste de i att imot.
«Nei du maa inkji finn’ ’an; sløkjepipa ’ass fis aat deg!»
sa de — ov di der bregda aussmannmaal atti maali ’ass.
Daa høyrde Salmund me der kom eit stigandi so trykkjeleg
aa tungt aa la inn smogji.
«Ser du tranten min,» sa de.
«Nei», svöra Salmund ; «men tukke di bet e fram, so ser eg
deg», sa ’an. So spure de aire venda:
«Ser du meg no,» sa de — augo vaare som munnlaugji.
«Ja no ser eg deg,» sa Salmund aa kasta byrsunn’ atti ve
1 bar i: slumrede ind.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
