- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
9

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - bekjent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bekjent

— 9 —

bergskurd

bekjent bekant; en ~ historie (sak,
mann); Jeg kan ikke være ham ***> icke
kannas vid honom; jeg vil ikke være det
~ erkänna det; en god ~ av meg god vän
-gjøre kungöra -skap bekantskap,
umgängeskrets)

bekk* -aure=—ømtf -1uQ\=†ossekall -karse
bäckkrasse -røy Salmo fontinellus,
amerikansk art, ibland odlad 1 Norge -ørret
bäck-öring, mindre ras eller art Salmo trutta
beklippe beskära; inskränka
beklumret kvalmig

be|lknep -knip* sjö., komme i ~ i knipa
bekom||me tillkomma; denne rett ~r meg
-St, han fikk sin ~ han fick vad han
behövde och förtjänade
bekostelig dyrbar
bekrefte* jaka; ~t avskrift styrkt
bekvem* -melighet bekvämlighet,
maklighet; våning
bekymring bekymmer
bel mellanrum; stund
bela N fria

belade belasta, betunga; -t med gjeld
elage, belave seg bereda sig; være ~t på
et angrep vara beredd
belegg*, lite ~ liten frekvens t. ex. på
sjukhus -e*, ~ et folk med skatter pålägga;
~ med arrest arrestera; ~ en pia«*
»vika», beteckna som upptagen
beleilig bekväm, passande, läglig, lämplig
belg avdraget skinn, päls; bot. balja; buk;
-e i seg häva i sig; ^ erter sprita; jfr belje
-e I treder orgeltrampare -frukt bot. balja;
skidfrukt -kapsel baljkapsel -mørk
kolmörk -plante balj-, ärt|växt -sæd ärter
och bönor -vante tumvante
beliggen|de belägen -het läge

1 belje böla; skrika

2 belje i seg dricka våldsamt
bella N hålla ut

belling hud från djurs ben -skalle sko av
sådant skinn
belmørk se
belg-belte* skärp -dyr bälta
belær I e lära; av erfaring klok; roende
lärorik; docerande
beløp belopp

bemektigelse besittningstagande
bemerk||e märka -elig Å märkbar -ning
anmärkning, iakttagelse

bemøye besvära; ~ seg bemöda sig

1 ben ben; äv. fot; jfr bein; skoene er fm
store, de går rundt på <^>ene; han har fått
et fdt ~ gott byte, ett gott
brödstycke; en lönande bisyssla; ha <*-> i
nesen ha skinn på; spenne ~ slå (sätta)
krokben; rask {flink) til god
fotgängare; jfr inntilbens -brekk myrlilja
-dyr ryggradsdjur -e av lägga i väg
-løs*, ~e fugler oxrulader, falska järpar
-rad skelett -skrangel benrangel -sort
bensvärta, pulveriserat benkol -støv
benmjöl -tre virke av följ. -ved benved

Evonymus europæa; kristtorn Hex
aquifo-lium; snöbolls-, olvon|buske; try

2 ben o. bein adj. rak, gen; vt rent
ut; ^t fram rakt fram; helt enkelt
-äst direkt -ke göra rak -sti -vei
genväg

benaue|[Ise beklämning -t beklämd
bendast N brottas

bendel (smalt) band av bomull -orm
binnikemask -tang bandtång
benefis||e -ejforestilling föreställning, vars
recett tillfaller en viss skådespelare
-ert sak mål i vilket part är befriad från
rättegångskostnader; ~ gods lönings-,
b oställs I jord
benekte neka

benk* m». bröstvärn; varme ~ene klä
väggarna -e [forslag förslag, uppgjort på
rak arm

be||nytte begagna, draga fördel av -planté
plantera fält o. d. -plette befläcka -pustet
fonet, aspirerad
berberiss surtorn
ber’et barett, militärbasker
beret’ning officiell berättelse, anmälan
berette*, ~ en syk giva nattvarden åt
berg o. bjerg berg -and bergand, vitbuk
-finke* jfr -irisk -fisk klippfisk -flette
murgröna -frue fjällbrud saxifraga -furu
berg-, dvärgtall Pinus mughus el. montana

-gylt berggylta -hammer brant bergvägg
-irisk gulnäbbad hämpling -kløver
backklöver Trifolium montanum -knapp gul
fetknopp -lakk stenbräken -laks större
silverfisk -lerke alplärka -mann
bergsman; bergsgubbe, bergakung -mel
-mjøl diatomit; jfr trippelse -mynte
könig -nebb blågylta; stensnultra -røyr
bergrör -sildre stenbräcka -skurd N

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free