- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
62

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - hisse ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

1 hisse jfr heise

2 hisse hetsa; ~ en hund på en tussa
-blesende=heseblesende

hisset=hist

hiss‖ig hetsig, häftig; en ~ ordstrid, et ~
menneske -ig|propp -ig|tagg argsint
människa -påfant grälmakare

hist där borta, på andra sidan; där ovan;
~ og her se her; ~ oppe där uppe i himlen

1 hit säck av helt (får)skinn

2 hit* -re närmare -røres härröra -tidig
hittills|varande, -gällande

hitt slump, tillfällighet

hive hev, hivde kasta; ~ etter pusten
draga efter andan; lätta ankar

hivert sjö. krängning; rus

hja- se äv.hje

hjala N hojta; ljuda

hjall brädloft; hönsvagel; jfr hjell

hjalp hjälpte

hjart‖a N=hjerte -e|løyse hjärtlöshet

hjell ställning för torkning av fisk; loft,
hylla; avsats i bergbrant; jfr hjall

hjelm* hatt på destnierpanna; tak på fyra
stolpar för säd el. halm; bot. fruktbalja,
hylsa -et om boskap med vitt fält mitt i
huvudet -snile snäcksläktet Cassis

hjelmast N börja mogna

hjelpe*, hjalp, hjulpet; det for hver dag
går framåt; ~ på hjälpa upp, främja
-dyktig icke vapenför men användbar för
handräckning -før i stånd att hjälpa -lærer
biträdande lärare, timlärare -r*,
medhjälpare, hantlangare oftast i brottslig
handling
-skatt tilläggsskatt

hjem hem -fallsrett staten tillkommande rätt
att utan lösen övertaga äganderätten till bl. a.
vattenfall med därpå byggda verk
-føding=
heimføding -ført* importerad -gave=
medgift -gjeld självförvållad skada för
vilken skadestånd ej utgår
-lig hem|van,
-trevlig; inhemsk

hjem‖le skaffa hemul åt; ge lagligt
berättigande åt, berättiga; styrka
lagligheten av; ~t etterretning bestyrkt; loven
~r denne straff stadgar -mel hemul,
ansvar för den egendom man sålt såvida den
skulle visas icke lagligen bekommen;
lagligt
berättigande; allm. fog -mels|mann
hemulsman; sagesman, auktoritet

hjemme hemma; ha ~ höra hemma;
det har intet sted ~ det är vanvettigt;
du er ~ til gårds hemmastadd -beite
bete nära gården -fronten* särsk. under
ockupationen
-norsk* särsk. fornnorsk,
motsatt isländsk

hjem‖stavn hem-, fäderne|ort -stavnsrett
hemortsrätt -sted hemort där man bor;
födelseort -stedslære hembygdskunskap
-ting forum domicilii forum dit ett mål hör
på grund av parts boningsort
-ve hemlängtan
-vise jur. återförvisa

hjerne* -bjelke* hjärnbalk -bløthet
hjärnuppmjukning -foster falsk
föreställning, chimär -kasse -kiste=-skall
-lammelse hjärnslag -masse
hjärnsubstans -rystelse hjärnskakning -skall(e)
hjärn|skål, -kapsel -spinn=-foster
-vindinger hjärn vindlar

hjerte* tekn. klaff, ventil i pump; kalv,
hjärta i tåg; förstärkning på axel; jfr
-stykke; på fastende måge; de er to
ett slag två själar och en tanke; jeg kan
ikke bringe det over mitt ~ jag har inte
hjärta till det -banken hjärtklappning
-bendsel* dubbel bändsel; ~ i kryss
kryssbändsel -blokk avbrott i
hjärtverksamheten -blomst blomsterlyra,
löjtnantshjärtan -forkammer förmak i
hjärtat -fro glad -knuser
hjärtebetvingare; kvinnotjusare, charmör -kraft
livskraft -ment från hjärtat gående,
uppriktig -musling* [ätlig] hjärtmussla
Cardium ednie -n behjärtad; ~ på ivrig
efter -nag hjärtängslan -onde hjärtfel
-pinnsvin art av sjø- -pose -pung
hjärtsäck Pericardium -rot* äv. bot. pålrot
-skive hjärtformigt hjul
-skjell=-musling -stykke i spårväxel korsningsspets
-t behjärtad; modig -tilfelle hjärtattack

hjon Å N äkta makar -skap äktenskap
-s|leg som passar samman; trevlig

hjorte‖bakkels[e] slags flottring med
hjorthornssalt -bille ekoxe -hals* nedåtböjd
hals -kølle lårstycke av hjort -rot
säfferot Libanotis -sopp* tryffelliknande svamp,
Elaphemyces
-svin* babirussa -tagg, -takk
hjorthorn=-bakelse -takkolje Dippels
olja -takksalt hjorthornssalt -torn
havtorn Hippophaë -tunge* mjältbräken

hjul*, slå ~ hjula -bandasje hjulring på
järnvägshjul -beslag hjulring -dyr*
virveldjur Rotatoria -fall N hjulfälg -flange
fläns -formet -formig bot. hjullik -føre

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free