- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
144

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sinke ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


1 sinke sinka; klackjärn; v. sinka
samman -sag slitssåg

2 sinke försena, fördröja, uppehålla; s.
sölkorv; tjockskalle; öknamn på
lärjungarna i -leksen -lekse lägsta klassen

1 sinn sinne; til sinnad -a=sint
-a|tagg argbigga -sykeasyl sinnessjukhus

2 sinn N gång

sinne häftig vrede; i ~ i vredesmod

sint ond

sipp benägen att ta till lipen

sippe lipa

sir prydnad

siris’s syrsa

sirlig*, den ~e stil ung. marinismen

sir[t]s finaste färgat kattun

sisal‖gras -hamp falsk manilahampa

sisik, sisken [grön]siska Acanthus [spinus]

sisle v. sippra; fräsa; s. bäck

sisselrot stensöta Polypodium vulgare

sitant jur. kärande

sitar cittra

sitgult en gul lackfärg

sitre darra

sitte* -fjøl sittbräde

sitter‖rokke darrocka Torpedo -ål darrål

siv säv, vass -bukk rörbill Donacia -høk
brun kärrhök Circus aeruginosus -sanger
sävsångare Acrocephalus schoenobaenus -sko
sävtofflor -spurv sävsparv

sive sila, sippra

sivja N besvågrad

sixpence* sportmössa

sj- ofta=sv. ch-, sch-

sjaber klen, dålig

sjake jfr sjangle

1 sjakre om fågel kraxa

2 sjakre schackra

sjalte koppla in; foga in i programmet;
~ ut frånskilja, utesluta

sjangle ragla, vackla

sjanse chans, ta en ~ äv. risk

1 sjapp* liten butik

2 sjapp slam, sörja, smuts; snömodd -is
issörja -e trampa i smuts

sjark slags båt

sjask slam; fusk

1 sjau oväsen; tungt arbete, jobb, sjå;
å flytte er en fæl~ -e* arbeta hårt
-er sjåare

2 sjau (D) munterhet, skoj; adj. skojig

sjekk check

sjel dial. själv

sjelden sällan; sällsynt; hun er ~t pen
sällsynt vacker

sjen‖anse -ert se gen-

sjevann=skjedevann

sjirtingbind klotband

sjoe susa

sjof‖el (ω) skamlig, oanständig, oblyg;
luggsliten, sjaskig; det er av deg
nedrigt, simpelt -elist oblyg person -le
behandla föraktfullt

sjog N sus -a susa

sjokke gå tungt och lunka

sju- ofta=syv-

sju=syy -skjære=sankthansblomst

sjuske slarva; slarvig person -t(e) slarvig

sjy kött|spad, -saft, -sås

sjø o. (D) sjö; särsk. i sms. hav; la ham
seile sin egen ~ svara för sig själv
-anemone havsanemon -aure = -ørret -ben,
sette ~ gå bredbent -bjørn* en sälart
Otaria
-borre=-pinnsvin -bruk bruk till
sjöss; näring, som drives till sjöss -burd
N sjögång -djevel djävulsrocka,
havsdjävul -drev N sjöstänk -dyktig
sjövärdig -edderkopp havsspindel -etat
marin -fjær sjöpenna -hare en snäcka
Aphysia -katt havsmus -knelere familjen
Stomatopoda bland kräftdjuren -konge*
alkekung -kork=dødningehånd -liljer
liljestjärnor -løve=-bjøm -maleri
marinmålning -mus en borstmask Aphrodite;
=-katt -nål kantnål -orre svartand
-pinnsvin sjöborre -pølse sjö|korv -gurka
-ravn storskarv -rokk skum -sak
sjörättsmål -skrøne skepparhistoria -sterk
motståndskraftig mot sjösjuka -svak
benägen för sjösjuka -tulipan
havstulpan -ulk gammal sjöbuss -veisregler
sjöfartsregler -vern sjö|försvar, -vapen,
marin, flotta -øre näckröra -ørret
havsöring

sjøl(v) N=selv -berging självbevarelse
-byrg stolt -dåring självbedrägeri -hug
egoism -melding självdeklaration -mint
självmant -tøyming självbehärskning

1 sjå N v. se; s. utställning -leg N
ansenlig -sam, om plats där man ser bra

2 sjå se skjå

sjåfør chaufför

ska v. jfr 2 skade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free