- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
161

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - stake ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


stake*; rende seg en ~ i livet staka sig,
dumma sig

1 stakk hövolm -setter höhiss

2 stakk kjol i allmogedräkt

stakkarsdom elände; ynklighet

stakket kort

stakkåndet and|fådd, -truten

stall*; om häst gå over ~ bli hindrad att i
rätt tid stalla -dekken hästtäcke -e om
häst
sätta på stall; stalla -hue
lägermössa -kåt vild, yster efter att ha stått
länge på stall -lem -loft »stallränne»,
höskulle -okse gödoxe -trev=-lem -vekkje
N bjällra

1 stam stammande

2 stam jfr 2 stamme -bok* minnesbok,
poesialbum -bord bord, vikt för en
stamgäst -fagott ved om 7—18 cm:s
diameter av unga stammar -fisk moderfisk vid
fiskodling -holder framstående avelsdjur,
hanne -hus slags fideikommiss; det er
forbudt i grundloven å opprette nye ~
<b>-sild<b></b>
staksill, stamsill Clupea finta

1 stamme stamma

2 stamme stam; bål, stomme; sjö.
hjärtstock på vindspel; sjö. spindel på roder
-stade moderkupa -vis stam för stam

3 stamme härstamma

stamn se stavn

stamp balja

stampe*, stå i ~ stå i stöpet, inte komma
ur fläcken -lo ull-, ylle|flock -sjø sjö
rakt emot

stana N stanna

stand stånd, klass, kår; urets ~ skillnaden
mellan vad ett ur visar och den rätta tidén;

stam av ett jaktbart djur; gjøre i ~ göra i
ordning; städa; laga; på ~ strax, på
stunden -bilde staty i stående
ställning -fisk fisk, som alltid uppehåller sig
i en trakt -fugl stannfågel -häftig
ståndaktig -kvarter garnisonsort -køye brits
-s|messig* efter sitt stånd; som
ståndspersoner fint -tre fröträd

standart standar

stander -t* trekantig signalflagga;
örlogsstandert <small>befälstecken<small>

stang stång; äv. (met)spö -arm
skakeltvärträ -ast N stångas -bolt tistelbult
-briller glasögon med bågar -bønner
störbönor -e stånga; ~ tennene peta
-fiske metning -hest* häst som går vid
tistelstången då man kör i spann -hjort treålig
hjort -kjede kindkedja på stångbetsel
-mile stångbetsel -passer stångcirkel
-vis N benägen att stångas, stridslysten

stank* N stönande, stånkande -dyr=
stinkdyr -rense desinficiera

stankelben harkrank Tipula

stans stannande -e stanna; avbryta,
inställa; ~ rettsforfølgningen, sine
betalinger -nings|rett säljares rätt att i vissa
fall avbryta transporten av sända varor då
köparen befunnits insolvent

stapel=stabel

stapo Quislings statspolis

stapp mos (potete~)

1 stappe=stapp; v. krossa till mos

2 stappe stoppa

star -e*=2 stær

stara N stirra

starblind=stærblind

starr starr -gresser starr-, carexjarter

starv N strävande, arbete -a lida

sta’s ståt, stass, grannlåt; iron. skräp,
strunt; gjøre ~ av fira; sitte på ~en
göra ingenting, bara »representera»;
hele ~en hela rasket -e ståta -elig grann
-hest lyxhäst -stua bästa rummet

stasjon* -ering stakning av järnväg
-s|billett fast biljett -s|by stationssamhälle
-s|mester* stations|föreståndare, -inspektor

stat* -s|advokat allmän åklagare inför
lagmansrätten -s|bevis=-s|gjeldsbevis
-budsjett budget -s|drift* förvaltning genom
statens organ -s|forbrytelse politisk
förbrytelse -s|gjeldsbevis
skattkammarväxel -s|grunn statsskäl -s|høghet
jur. territorialhöghet statens rätt att inom
sitt område bestämma även över främmande
undersåtar
-s|håndbok statskalender utan
kalendarium; rikskalender -s|minister*
premiärminister; ~ Churchill -s|post
statstjänst -s|tilskudd statsbidrag

statelig ståtlig, reslig

sta’tue staty

staude örtartad, flerårig prydnadsväxt

stauk N skröplig åldring -a N stöta,
stampa; stappla

staup bägare; hål i vägen

staur stör; jfr staver

staurhyrning N späckhuggare; delfin

1 staut ståtlig, som ser stark och käck ut

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0173.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free