- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
168

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - styrtekjerre ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

som blott från luften kan dyka ned i vattnet
-kjerre vippkärra

styrven N stel

styrvolt värdelöst kort

stytte göra kortare

styv fågelstjärt; jfr stuv

styv‖en N enfaldig -ing halvvuxen pojke;
enfaldig person

1 stær starr ögonsjukdom -blind stenblind

2 stær stare

3 stær starr Carex

1 stø o. støe landningsplats för båtar

2 stø stadig, säker, pålitlig, fast; ~tt se
nedan;
det kan du være ~ på det kan du
ge dig på -dig=2 stø

3 stø stöd; v. stödja -nad (ekonomiskt)
stöd

støkk ryck, chock -e rycka till; skrämma
-en som rycker till av rädsla -er
taggmakrill

1 støl styv, stel i lederna

2 støl o. støyl (mark runt) säter

stønad understöd

1 støp o. staup bägare

2 støp, legge i ~ lägga korn i blöt för att
mälta det el. frön för att underhjälpa deras
groningsförmåga
-sette jfr ovan

støpe* gjuta -hals=-rand -jern gjutjärn
-lys stöpt ljus -malm gjutmetall -rand
gjutsöm där formarna mötas -seddel boktr.
gjutsedel, lista, efter vilken antalet av olika
typer bestämmas -skall det hårdare yttersta
lagret på gjutjärnsstycke
-skje stöpslev

stør*=staur -e kraka säd, sätta upp säd
på pålar för att torka den

støra N uppmana, pådriva

størd N storlek

størhus uthus med eldstad, brygghus

størje tonfisk; jfr makrell-, laksestørje

størkne stelna, övergå från flytande till
fast form; bløt jord ~r ved solens varme
torkar

større* se stor -lse storlek; storhet,
kvantitet; byens notabiliteter

størst* -e|stigning vägs maximistigning

støt stöt; liten lapp på skor; förbindelse
mellan två konstruktionsdelar som utgöra
varandras förlängning; jfr
skinnestøt; stötton,
glottisstöt i danskan -brett=-trinn -e
stöta, hyvla i stötlåda; ~ an mot skikk og
bruk
av oaktsamhet bryta -e|bukk
pålkran -er mortelstöt; skämts.
biljardspelare; en gammel ~ gammal stackare
(krake) -fanger* kofångare på lok -fuge
vertikal fog; stödfog -hevert stöthävare,
hydraulisk vädur -plate skarvribba
-pute puffert -side* den av landisen
mest bearbetade sidan av »roche
moutonnée» -skudd rotskott från fällt träd
-tann bete -tang tång för tråddragning
-tone* jfr ovan -trinn sättsteg den lodrätta
plankan i en trappa
-vogn buffertvagn,
skyddsvagn i tåg

støtt ständigt; säkert; ~! sjö. behåll
kursen! rätt så! stötta med rodret! ~ og
stadig
ständigt och jämt

støtte* stödja; s. stöd; pelare; stod -celle
stödjecell -flate undre yta -gang
kolonnad, pelargång

støv damm; stoft; frömjöl, pollen
(blomster-); i sms. småpartiklar, -stoft;
~ets år hög ålderdom; kaste en ~ i øynene
blå dunster; tørke ~ damma; slikke ~et
for ens fot kyssa marken -brann sot på säd
Ustilago -briller ögonskyddare -bærer
-drager bot. ståndare -fang bot. märke
-gran stoft-, sol|grand, dammkorn
-jord lössbildning -knapp ståndarknapp
-korn pollenkorn -mel mjöldamm -regn
duggregn -rør pollenslang -tråd
ståndarsträng -vei pistill

1 støve damma, röra upp damm; torka
damm -klut dammtrasa

2 støve* söka efter villebråd; ~ omkring
ströva -r stövare

støvle stövel; känga; være på ~ne vara
på benen; äv. vara full -snabel
uppåtvänd näsa på støvle -snute näsa

støy stoj, bråk -e stoja

støyl se støl

støyp N fallhöjd -a kasta ned; gjuta

støyt stöt; ta seg en ~ sup

1 stå stå; skal vi la det ~ til? ta risken?
en liter melk om dagen ~r ikke förslår inte;
det til liv det är (gott) hopp om livet;
~ seg godt med noen komma väl överens;
resten av summen kan ~ hen kan anstå;
det får vi la ~ hen låta bero; ~r til laud
eg. har utsikt att få A; näst högsta
betyg; ~r til troende förtjänar tilltro
-lampe golvlampa

2 stå, i ~; uret er gått i ~ har stannat;
saken er gått i ~ i baklås, i stöpet

ståhei ståk larm, oväsen, bråk

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free