- Project Runeberg -  Bidrag till Helsingfors Stads Historia / I. /
32

(1905-1908) [MARC] Author: Petrus Nordmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vij, haffue i förledne åhr sättie frij affsijdes utaff
skipzlee-den och aff ingen sådan tunge vetit. Så hatte och under
samma frijheet, som the hær till dagzs hafft haffe, någre
aff adelenn, som med them ther omkring boandes ære,
bedriffuit enn stoor handell och ennu bedriffue, aff hvilchen
handell the K. M. och cronan inthet uttgöre, uthan ær osz
till allsomstörste skada och förderff.

Bedie vij förthenskuld ödmiucheligen och
underdån-ligenn Eder, Åddle och Välborne Herrer, dett I ville thette
vår höge ärende och saak taga i betenckiande och sedann
dett begå hoosz vår nådige herre och konung med eder
gåde herres välbetenckte rådh, att vij antingen måtte flyttie
dijtt till Bårgo, ther våre föräldrar och enn part aff osz
tilförenne haffue boodt och ther iffrå driffne vordne ære,
eller och atthe motte komme till osz och sedan boo till
samman uthi en stadh, effter then ene stadenn är thenn
andre till mheen, på dett att aff the både arme städer motte
sedann bliffua en godh stadh; men hvadt dette iche skier,
tå motte vij, som boo i Helsingfors, teslikt nödges osz tå
öttr gitte att boo ther.

Till dett andre gitte vij och Eder, Äddle och Välborne
Herrer, ödmiucheligen och välvilligen tilkenne, dett vij och
lijde en stoor och dråpligh skade uthi vår köpenskap och
handling igenom dett olagligh och otilbörligh landzköp,
som hær i thenne landzorth bedriffues, så att ther ær nu
inthet opszeende, uthan all man handle och köpslage, både
präster, hoffmen sampt bönder, som och hatte theres skip
och skuthor gångande lijke som andre köpstadzmän, ther
med the före handlingen utaff landet och till Räffle och
annorstädz, osz fatige männ till enn stoor och dråplich
skada. Bliffuer och tesligt K. M. och cronones toll ther
igenom försnillat. Sammaledhs och hoffmennen tage aff
bönderne theres borglegers parzeler alt uthi varor och vilie

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:15:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nphforshi/1/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free