Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mijkit öffuerträde och tnissbruke. Drijffvandes här i landet
understucken handell medh adelen, prester och bönder, der
igenom the oss aldeles haffue skildt ifrå all vår handell,
näringh och tilföringh, den vii aff ålder här i landett aff
allmoghen hafft haffue, så att vii nu äre slett näringzlöse
vårdne och fåå alzingen tilföringh, hvarcken aff uthlendske,
mijkit mindre aff inlendske män, medan allmoghen här i
landet sine vahror hemlighen före til the Revelske och icke
eens lende eller sökie til Nylandz städer; der hoos och äre
the uthi deris handel medh måått, alen och vicht och medh
alle sine vahror så obillighe, att vii dem här i landet moste
medh skada sälia och förijttre. Der emott the vahror, vii
til dem före, taghe the i vanverdh oss til störste förderff
och undergångh.
Der hoos gifve vii E:s Höghm:ga M:tt på det
under-dånigeste ödmiukelighen tilkenne, at anno 1621 på
rickz-daghen i Stockholm i Junij månadh haffue E:s M:tt effter
vår underdånighe, ödmiuke och nödträngde böön latitt
iemka taxeringarne emellan Helsinghfors och Borghå, effter
E:s M:ts gunstelighen vetterlighitt vordett är, thet Bårghå
stadh är uthi bettre lägenheett än Helsingfors sosom ock
förmere bodhe i handell och mantaal, der uthi Bårghå
boar sigh dagelighen förkoffre, effter the boo otto miill
aff-siidhes ifrå krigzfolcks tilsökningar och then Liifflendske
ferian och uthi våre frijmarcknaders beste bijgd, men
Helsingfors tvärtt om (ty ver) dagh från dagh afftagher i deris
mantaall, handell och näringh, derföre E:s M:tt nådelighen
haffuer vår taxeringar lindratt och gunstelighen förordnatt,
att der Helsinghfors stadh uthgifuer 80 d:r, skall Bårghå
stadh uthgiffue 130 d:r, som E:s M:tts öpne breff i
bock-staffuen förmäler. Och effter den förordningh är i E:s K.
M:ts reckne cammar förändrett, så att vii nu äre liicke medh
Bårghåboame i contributioner, ansedt the oss viidt öffuer-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
