Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15
Und hut dich fur der menschen gsatz,
davon verdirbt der edle schatz, ’
das lah ich dir zu letze.
Wackernagel, Martin Luthers geistliche Lieder. 1856.
Om Vers 5,2: dem armen sigerSchamelius: Saaledes
har Luther skrevet i Singularis, for at enhver arm Synder ikke
stal tcenke andet end at han hMe, hvorledes Gud scrrlig for hans
Skyld taler saaledes til sin kjcere SM". V. 10,7: zu letze eller
zur letze betyder: til Affied, som Afskedsord. Solches Essen des
alten Osterlams, siger Luther i en af sine Skjerthorsdagsprcedikener
hat unfer lieber Herr Christus mit seinen liingern gehalten, dch es
eine Letze ware nicht allem seiner Person, sondern des ganzen
Gesetzes Mosis; als wollte er sagen: Mit diesem Becher und Trunk
will ich den alten Osterlam sein Valet geben". Se for/wrigt
3 utmann, Hymnologische Studien und Kritiken, 1862, S. I— l2.
Luthers Liv forudscettes bekjendt, faa her kun anftres, at
han er fM i Eisleben 10de November fra 1508 til 1546
var han Professor i Theologi i Wittenberg, og d^de i sin Fcheby
18de Februar 1546. Er Kirkens Reformator og den tydske Salme
digtnings og Salmefangs Fader. Cyriacus Spangenberg
giver ham som Digter ftlgende Vidnesbyrd : Luther er blandt alle
Mestersangere siden Apostlernes Dage ustridig den bedste, i hvis
Salmer og Sange man ikke sinder et overflMgt eller unchigt Ord.
Alt flyder og falder for ham paa det listigste, fuldt af Aand og
Loere, saa ethvert Ord er en Prcediken eller giver i det mindste An
ledning til en scerlig Overveielse. Her er intet ftgt, intet Flik
verk. Rimene ere lette og gode, Ordene velvalgte og Meningen
klar og forstaaelig. Alt, Text og Melodi, har Saft og Kraft, griber
og trMer, og der findes visselig ikke hans Lige, endnu mindre hans
Mester, og alle fromme Hjerter maa med mig beljende, at Gud ved
ham i hans Salmebog har givet os en stor og underfuld Gave,
forn vi ikke i al Evighed kunne fuldtakke ham for".
Nun freut euch, lieben Christen gmein" er den ftrste Kirke
salme, vi have af Luther. Man formoder, at den er fra Sep
tember 1523, og sikkert er det, at den i det ftlgende Aar, 1524,
forekommer i flere, i Wittenberg og Erfurt udkomne, Salmesamlinger:
Etlich christlich lider, Zobgesang und Psalm", Eyn Enchiridion
oder Handbuchlein", Geystlich gesangk Buchleyn". I en af disse
Udgaver har den Overskriften: En kristelig Sang af Dr. Morten
Luther angaaende Guds uudsigelige Naade og den rette Tro",
medens Luther selv kalder den ",,En Takkesang for de Drste Vel
gjerninger, forn Gud i Kristo har vist os". Olearius kalder denne
Salme et fortrceffeligt og trMeligt Udtog af hele den evangeliske
Troesgrund; den indeholder alt hvad m af Guds Ord have at lcrre
om Gud, om Kristus, om vor Elendighet, og om Frelsen fra den i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
