Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
344
paa
etc."
barn
som
I den saaledes udvidede Skikkelse er Salmen tidlig oversat
Dansk og er, i to Redaktioner. optaget i Een ny håndbog
1529: 1) EM lidet barn saa cerefult (S. 38). 2) EEt lidet
saa lMeligt (S. 67). Den sidste anftres her:
Een anden lofsang af Christi fj<dzel, med the noder
Dies est letitie siunges med.
EEt lidet barn saa lMeligt,
er ftd for oss paa iorden,
ass een lomffru reen oc hellig,
han wilde wor frelser worde,
Haffde icke thet barn mandom tagit,
tha haffde wi allsammen bliffuit fortabit,
han er wor salighed allene.
Wi tacke teg ftde Jesu Christ,
att tw menniste worden oest,
wocte oss fraa heluedis pine.
2. Thenne tid er gantske gloedelig,
wi maa Gud tacke oc loffue,
att Christus nid ass himmerig,
til iorden wilde komme,
Thet wor allersiMste ydmyghed,
ther Gud aff himmelen oss betede,
han wilde vor ticrner were,
Wden all synd wor oss vsle lig,
ther med giorde han oss ewig rig,
han bar wore synder alle.
3. Wel er them alle som thette tro
aff gantske hiertens grunde,
the stulle wisselig i himmerig boo,
om the thet stadelig tro kunde,
att Christus haffuer for oss hwer een,
giord fyllist, han wor ther til vdsend,
aff Gud fader i himmerige,
O alfomDrste kierlighed,
Christus wilde ds for wor ondhed,
oc stille Gud faders wrede.
4. Dess tacker hannwm all Christenhed,
for faadan stor wel gierning,
oc bede saa hans barmhiertighed,
att han wilde oss besterme.
For falsk loerdom oc ond scedwane,
ther i wi lenge wcerid haffue,
han wille oss thet forgiffue
Gud fader oc sM oc Helliaand,
wi bede teg alle bode qwinne oc mand,
lad oss i thin fred leffue.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
