Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
348
Gråtes nunc omnes reddamus
domino deo,
De diabolica potestate:
huie oportet
Qui sua nativitate
nos lidsravit
Ut canamus cum angelis
semper gloria in excelsis.
Wackernagel, Das d. Kirchenl. I, Nr. 88.
Denne Sekvens, som Andre have tillagt Munken Notker den
celdre med Tilnavnet Balbulus 3: den stamme (f 912), er i
vore celdre Salmeboger gjengivet saaledes: Nu lader os alle takke
Gud, vor Herre, hvilken med sin Frelse os haver forlist fra Djce
velens Magt. Lover Herren. Hannem bM altid, at vi fjunge med
Englene: Wre og Pris vcere Gud i det HMste."
De øvrige sex Vers ere tiWede af Luther 1524. Om det
end ikke kan siges, at han har havt nogen latinsk Text for Vie,
minde dog flere af de tildigtede Vers temmelig stcerkt om en Hymne
om Herrens FMel" afVenantius Fortunatus (Biskop i Poi
tiers, f 600) :
Agnoscat omne sæculum
venisse vitae præmium,
Post hostis asperi jugum
apparuit redemptio.
2. Isaias qvæ concinit
completa sunt in virgine,
Ånnunciavit angelus,
sanctus replevit spiritus.
3. Maria ventre concipit
verbi fideli semine,
Quem totus mundus non capit,
portant puellæ viscera.
4. Eadix Jesse floruit
et virga fructum edidit,
Fæcunda partum protulit
et virgo mater permanet.
5. Præsepe poni pertulit
qvi lueis auctor extitit,
Cum patre cælos condidit,
,sub matre pannos induit.
6. Legem dedit qui sæculo,
cujus decem præcepta sunt,
Dignando factus est homo
sub legis esse vinculo.
’) Maasie allerede til Julen 1523.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
