Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
581
Fadher waar barmhertig och godh" er Nr. I, saa antager han, at
den hidwrer fra samme Kilde. Det vilde, siger han, verre den
største Urimelighed, at denne Salme skulde kunne vcere hentet fra et
dansk Tryk. som i sin Slutning laaner tre Bidrag af det samme
svenske Arbeide, hvis Bcgyndelfe denne Salme udgjFr". Beckmans
Bevis synes dog ikke at vcere fyldestgj^rende. Det celdste svenske
Exemplar maa vcere trykt ftr 1529^), thi ellers kunde det ikke yde
Laan til det danske. Men son: det danske har laant tre Salmer af
det svenske, kunde man antage, at ogsaa det svenske, naar det ud
kom anden Gang, 1530, har taget Laan hos det eet Aar «eldre
danske, og den Omstcendighed, at de tre Salmer opgives som laante,
medens intet faadant anføres om denne, taler ikke lidet for, at Sal
men er dansk. Naar jeg alligevel maa indrMme dens svenske Op
rindelse, sier det ikke af historiske Grunde, men af Hensyn til Sal
mens Sprogform, der helt igjennem viser, at den oprinoelig er
sunget paa Svensk. Den rober ogsaa en stsrre poetisk Begavelse og
et finere Bre for Modersmaalets Velklang end de malmMe Refor
matorers.
Olaus Petri blev fpdt i ørebro 1497. Faderen, Peder
Olufsson, var Smed; Moderen hedte Kerstin Larsdatter.
Sin ftrsts Undervisning sik han i et Karmeliterkloster i sin Fcheby
og reiste siden sammen med sin yngre Broder Laurentius") til
Wlttenberg. hvor de studerede under Luthers ogMelanchthons
Ledelse og vromoveredes til Magistre i Filosofien 1518. Ikke lcenge
efter tiltraadte Olaus Hjemreisen og vilde tåge S^veien lige til Stock
holm , men under en svcer Storm strandede han paa Gotland. Efter
at han her havde gjort alvorlige Forestillinger mod den herskende
Afladshandel, for han over til Biskopen i Strengnces og blev af
ham antaget til Diakon 1520. Han begyndte straks at holde Fore
lcesninger over udvalgte Stytter af den hellige Skrift for nogle
unge Kor-Prester og sik et stedse sterre TillMertal. Ved Blodbadet
i Stockholm var han ncer ved at miste Livet. Han havde fulgt sin
Biskop did, og da han uventet sik fe hans Hoved falde for B^del-
Men, ytrede han HM sin Afsky for denne Udaad, blev greben og
ftrt til Netterstedet, men reddedes af en Kjending fra Wittenberg,
forn bildte VMerne md, at Olaus var en Tydsker. — 1521 d^de
hans Fader, der som god Katholik havde testamenteret et Jordstykke
til Karmeliterne i ørebro , for at de skulle feire hans lordfcestelfe
med Sjelemesser. SMnerne modsatte sig dette, og de opbragte
Munke klagede til Biskopen , der bragte Sagen frem for Paven.
Imidlertid vedblev Olaus at prcedike mod de papistiske Vildfarelfer,
’) Det antages at vare trykt fsrste Gang 1526.
2) L. , fsdt 1499. blev efter Hjemkomsten fra Tydstland Professor i Theo-
logi i Upsala og 1530 Erkebiskop. Han dsde den 26. Oktober 1573.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
