Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
viklet sig stærkere og stærkere, er et uvurderligt Gode f<
Retssikkerheden, som paa intet Punkt maa slippes; og det
vilde jo netop ske, hvis Loven hjemlede at afsige en Doi
hvis reelle Indhold er dette: N. N. skal straffes, saa lænj
Administrationen finder det passende.
Hertil maa først svares, at der jo i og for sig int
var til Hinder for ogsaa at lægge Afgørelsen af, hvomai
Straffangen kan løslades, i Domstolenes Hænder. Det kum
foreskrives, at hans Sag med visse regelmæssige Mellen
rum, efter hans eget eller Fængselsmyndighedemes Initiali
skulde foretages for den Domstol, som havde inddømt har
med Fremlæggelse af Rapporter og Vidnesbyrd om hai
Forhold i Strafanstalten, med Afgivelse af herhen hørenc
Forklaringer af Anstaltens Chef, Præst, Lærer, vedkon
mende underordnede Betjent o. s. v. Saaledes blev de
formelle Beskyttelse — Domstole værnet — bevaret, c
Administrationsskønnet fik kun den Indflydelse, som Don
meren vilde og kunde tillægge det, suppleret med sit eg<
Indtryk af Fangen, som han nu er, og sammenholdt me
Indtrykket ved hans Domfældelse. — Imidlertid maa d<
straks indrømmes, dels at en slig Ordning med personlij
Møde for den maaske fjerntliggende Domstol, der hi
inddømt Manden, og hvis Personale derfor har nog<
Kendskab til paagældende, er upraktisk, og dels, at
Realiteten dog Fængselsmyndighedernes Skøn blev det a
gørende, saavist som Dommerens personlige Indtryk i
vedkommendes nuværende Sjæls- og Sindstilstand ikke v
blive ret dybt. Men det skønnes heller ikke nødvendij
at gaa denne Vej: en fælles — eller maaske flere
lokale-blandet Kommission, hvor foruden Repræsentanter for Strål
fuldbyrdelsesmyndighederae en eller flere judicielle Embeds
mænd og Repræsentanter for Anklagemyndigheden san
eventuelt for Kommunen havde Sæde, vilde vistnok afgiv
tilstrækkelig Garanti; Frygten for personlige Motiver er
vor Tid saa temmelig ugrundet, i hvert Fald, naar bortse
fra rent politiske Forbrydelser, hvilke ligge ganske uden fc
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
