Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tog da Ordet og rettede følgende Spørgsmaal til Advokaten:
:Hvor mange Personer ere bievne Jesuiter i det forenede
Kongerige siden 1829?« Da Advokaten hertil bemærkede,
at det ikke var bevist, at nogen efter den Tid var bleven
Jesuit, ytrede Dommeren: »Den Omstændighed, at et
saa-dant Bevis ikke foreligger, er en meget gyldig Grund til, at
der ikke er fordret Udstedelse af Stævninger.« Hermed var
dette Argument afslaaet.
Det andet Argument gik ud paa, at kun Kronen kunde
optræde i en Straffesag som den foreliggende. De
indklagede henholdt sig her til Aktens § 38, der bestemmer, at
al Skyld ifølge samme skal indkræves som en Gæld til
Kongen ved »Attorney general«s Foranstaltning. Men
Klageren paaviste, at dette ikke kunde referere sig til Straffen
for »misdemeaunour«, der ikke under nogen Form kunde
betegnes som Gæld. Desuden fandtes der ikke den
Forbrydelse, som ifølge engelsk Ret kun kunde paatales af
Kronens Repræsentant, og ikke lige saa vel af en
Privatmand. Det gjordes nu gældende, at de Foranstaltninger,
som Loven paabød, kun kunde anvendes, naar Kronens
Repræsentant sørgede derfor. Her udspandt sig følgende
Ordskifte: Dommer Darling: »Hvem dømmer den skyldige?«
Sir Edward Clarke (Advokat for en af Jesuiterne):
»Dommeren vil dømme ham til Forvisning, og han vil have at
forlade Landet Men derved bliver det. « Dommer Darling:
»Ja, her bliver ikke Spørgsmaal om nogen Art af Tvang
efter Processens hele Karakter. Det vil blive højtidelig
erklæret, at vedkommende er dømt til Landsforvisning, og
ban kan ikke desto mindre passe sine Forretninger som
sædvanlig. Ganske vist kan Kongen, hvis domfældte ikke
forlader Riget i Løbet af 30 Dage, lade ham overføre til
hvilket som helst Sted uden for det forenede Kongerige, som
det behager ham at bestemme. Men hvis Kongen ikke
bestemmer noget saadant, vil den paagældende, »i Kraft
af en legal Grund« kunne forblive i Riget.« Mr. Avory
beredte sig nu til at bevise, at der ikke i den paagældende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
