Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Straffede Pepsoners Udvandring.
Udtalelse af Forretningsføreren for »Deutsche Hilfsverein fiir
ent-lassene Gefangene«. Pastor, Dr. Seyfarth, Hamborg, oversat fra Blätter
fur Gefängnisskunde Bd. 39, pag. 158 ff.).
Uen i Aaret 1903 i Hamborg stiftede Forening af
ovennævnte Navn skal tjene til at supplere de øvrige tyske
Fængselsselskabers Virksomhed og skal ifølge sine
Statutters § 2 træde til under saadanne Forhold, hvor de lokale
Foreningers Hjælp ikke strækker til. Dette vil
hovedsagelig være Tilfældet, naar det drejer sig om Folk af den
dannede Klasse, hvem det paa Grund af den lidte Straf er
umuligt at vende tilbage til deres tidligere Beskæftigelse,
og for hvem de dem mødende Fordomme ville gøre det
særdeles vanskeligt selv med deres bedste Villie
overhovedet at komme op igen i Tyskland.
Til virksom Hjælp i slige Tilfælde har der hidtil
manglet en passende Institution, og Deutsche Hilfsverein har
derfor stillet sig den vanskelige Opgave saa vidt mulig at
udfylde dette Hul. Den har derfor erhvervet Tillidsmænd
i hele Verden, som bistaa de af den antagne Personer
med Raad og Daad, naar de have til Hensigt at grunde sig
en ny Eksistens i Udlandet, hvor de visselig heller ikke
ville blive skaanede for Kamp for Tilværelsen, men hvor
de dog ville kunne kæmpe og arbejde med større
Frejdighed, da de ere ukendte, og deres Fortids Spøgelse ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
