Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
• j ••
.1.
• /
Gaml* ifversÅltoiugea.
Leporello.
Ingen hvila uatl ell’ dag!
Mödor ulaf luson slag;
Litet sofra, usel roat;.
Inga pengar, mycken stal! —
Jag uu sjelf vill herre vara;
Fan ger jag allt della fläng!
Jag ej längre vill bli dräng. —
Det med herrn har ingen fara;
Han der sitter hos sin sköna,
Då kring dem jag skillvakl går,
Och för mödan endast får
i U - ‘ ~ i’ . • f* •
Köld och törst och hunger röna.
. .. Någon hörs, som är på gånge .
Och jag görs kanske till fånge . .
Klokast år sin våg att gå. —
Jag mig smyger i en vrå.
•. . • Donna Anna,
Nej, då in jag lifvet äger,
Tro ej du kan undfly mig.
t
• • | # — • . • f • _
Don Juan.
• • • ■* •
å m • A 9
Allt är fruktlöst livad du säger;
Fåfängt du bemödar dig. 0. s. v.
I ^ • »
.•!f I ^ # • t . ! I I
• tr* • • « é I • . . ’
Don Juan.
l
Källrarna öppna! vinerna flyle!
Bägrarna klinge! tillställ kalas!
Fullt uppå borden! ingenting tryte!
Tiden förflyte i lek och i ras!
Hyggliga flickor söker du föra,
Midt uuder dansen, som du plär göra,
. Litet åt sidan — dit der jag år.
^ ø • • • **
Sysselsätt mellertid så alla andra,
All ingen mig på spåren kan vandra,
Som skulle falla sig oläglig der. —
Medan det valsas, visst ingen finner,
Alt då och då en flicka försvinner,
Som valsar osedd en slund med mig.
Mulna och glada, blonder, brunetter,
På milt register alla du sätter.
FJmkt, Leporello, jag litar på dig.
f, * »
*; • • •. • •••>’«*/
Nya Öfversåttuingen.
Leporello.
Vaka både natt och dag,
Äfvenlyr af alla slag,
Ringa lön, men bannor blott —
D t år Leporellos lott!
Sjelf jag nu må herre vara,
Och ej längre ijena vill! —
Nådig herrn vet sig att spara:
Hos sin sköna han får vara,
Då på post jag ställes bara
Att dem försvara
Och illa fara 1 —
Men jag tror alt någon kommer!
Bara inte man mig scr!
Härifrån jag mig beger.
Donna Anna.
Hoppas ej, förmätne brottsling,
Hoppas ej alt undfly migl
Don Juan.
Svaga qvinna! sjelf du flykte!
Ej diu hämnd skall lyckas dig. 0. s. v.
Don Juan.
Fritt må champagnen
Brusa i glasen,
Kärlek och glädje
Herrske i dag!
Blomstrande tärnor,
Strålande stjernor,
För du till dansen,
Så är din lag.
Leende tärnor,
Dem älskar jag.
Frihet skal) råda I
Tvånget må vika.
Höga och låga
Dansen gör lika;
Skönaste flickan
Drottning år!
Endast skönheten
Hyllas här!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
