Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jag
foreslog
numror skola alltid komma all räknas bland det mest fulländade Nicolai någonsin
skrifvit.
Hans plan stod nu fasi alt fullkomligt bryta sitt fordna förbund med det
italienska opera-maneret, ocb att genast och utan omvägar skrida till componerandet af en
Tysk originalopera. Endast dc fordringar ban hade på librellcn, hvilka han af sin
innersta öfverlvgelse och rika erfarenhet böll för oeftergifliga, så framt inan ville
lyckas alt erhålla eu god opera, skulle blifva oförändradt desamma. Han ville hafva att
disponera eu textbok, deri ban, allt efter de tillfälliga behofven af Arier, Duetter,
Terzetter, Chörer o. s. v. kunde uppslå dessa, och af dem låta sin fantasi upplifvas
och ledas, men han vilie icke bafva eu iibrett som ställde sig sjelf fram som en
modell eller mönster för de musikaliska formerna.
honom flere historiska ämnen, om hvilka jag då åtminstone hade
den öfverlygelsen alt de skulle lemna hans egendomliga gåfvor rikligt tillfälle all ut-
• __ ______________________________________________________ m
veckla sig. Sjelf studerade han med rastlös ifver Goldoni, Gozzi, Lope de Vega, Calderon
och flera andra, af hvilka han trodde sig kunna låna ett passande motiv.
Dessa studiedagar hafva städse blifvit mig oförgätliga. Morgongryningen fann
honom lutad öfver böckerna, likasom den sena nalteu. Han arbetade med en
grunö-lighet, hvilken mången lärd skulle afundats honom. Derunder utkastade han i
oaf-bruten följd en hel serie af planer, från akt tiJI akt, från scen till sceu lör att, sedan
han fullbordat dem, straxl derefter lemna dem åt förstörelsen.
En afton, under representalioneu af Mozarl’s ”Don Juan”, gjorde jag honom
uppmärksam på den musikaliska kärua som var tillfinnaudes i Falstaffs dramatiska
uppträdande. •*
Han såg på mig eu stund tigande men ined blixtrande ögon, likasom sökte han
att med hela den honom så egendomliga iifliga känsla omfatta de väckta taukarna.
Men snart skakade han tviflande på bufvudet och svarade leende:
”Ni har rätt. Det är någonting all göra af, men till Shakespeare passar endast
en Mozart! ...”
Upprepade gånger förde jag detta ämne på tal, nien ständigt syntes baa skygga
tillbaka för uppgiftens storhet.
Emellertid bade tanken att i en komisk opera sammanfatta det gamla Italienska
lustspelets slereotypgesteilcr lifligt fattat honom. Erinringar om det Italienska folk»
Jifvet målte i sådana stunder lifligt hafva föresväfval honom och verksamt bidragit alt
nära dessa tankar. Han utkastade efter sin åsigt en fullständig, till största delen
redan dialogiserad dylik plan, och inbjöd mig alt fullkomligt utarbeta detsamma.
Jag å min sida — måhända var det icke rätt af mig — förmådde icke göra mig
varm för idén, och bär kanske skulden till, att vi bland Nicolai’s qvarlålenskap äga ett
möjligtvis förträffligt arbete mindre. Sin obestridda kallelse för den komiska, eller
rättare sagt humoristiska operau har emellertid Nicolai otvifvelaktigt ådagalagt i
antal sånger, fulla af den kostligaste humor och pä samma gång af utomordentlig
liflighet och själsdjup. Några få af dem bafva, om jag ieke hedrar mig, utkommit
i Wien från Meccbetlis officin; största antalet finnes dock bland haus qvarlålenskap.
Göromål af annan beskaffenhet, och embetsstudier gjorde del omöjligt för mig alt
som medverkande vidare följa den af mig så värderade tonsättarens ytterligare
utvecklingsprocess.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
