Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Hustavlan
- Hymne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HYMNE
Kirchenrecht, 1886); E. Billing, Luthers lära om
staten 1 (Uppsala 1900); H. Pleijel, Från hus-
tavlans tid (Sthm 1951). Hg PI.
HYMNE. Betegnelsen h. (græsk ÜÚpuvoç)
brugtes i hedensk tid om lovsange til guder
og halvguder, i N.T. (Ef. 5:19; Kol. 3: 16)
om kristelige lovsange uden nærmere
artsbegrænsning. Ordet kan bruges om den
meste kirkelige sangdigtning, afgrænses
dog ofte til en særlig del deraf,
allersnævrest til de latinske breviar-h. anvendt i
tidebønnen. Rimeligt kan det være her at
lade ordet omfatte den tidlige
(oldkirkelige og middelalderlige) kirkelige
sangdigtning på de tre hovedsprog syrisk, græsk,
latin. Mange digtninge, der først forefindes
på græsk, har syrisk (aramæisk) forlæg,
således de digteriske indslag i N.T. navnlig
de såkaldte Cantica i Luk. 1. og 2. kap.,
der viser nær forbindelse med
gammeltestamentlige salmer. Man har nævnt visse
steder i Pauli breve (1. Kor. 13; Rom. 8:31
—839 m. fl.), som har poetisk karakter og
kan være genklang af menighedssang. Alt
er dog her usikkert. Lovprisningerne i Joh.
Äb. (navnlig 4:11) har i højere grad præg
af egentlig sang.
I værket De Apostolske Konstitutioner (4.
årh.) findes to digte, der på det nærmeste
er beslægtede med nytestamentlige h. og h.-
tilløb, en morgen- og en aften-h., sikkert
ældgamle og af syrisk oprindelse.
Morgenh. indledes med englesangen, Luk 2:14, og
fortsættes med en lovprisning i fri digtning
uden noget påviseligt versprincip. I fri
latinsk gendigtning er den blevet til det
berømte Gloria, senere fast led i
romermessen.
Et virkeligt gennembrud af nydigtning til
menighedssang får vi først i det 4. årh.
med syreren Efraim (Afrem, d. ca. 370),
der som modvægt mod den kætterske
(gnostiske) Bardesanes’ sange digter
ortodokse h. Formen er meget fri, kun de
enkelte linjers stavelsestal ligger fast. Digtene
er højst vidtløftige med billedopremsning,
hyppigt sat op i parvis modsætning
(antiteser). Ved siden af meget højst
besynderligt kan man hos Efraim finde ting af
virkelig poetisk værd. Hos hans efterføl-
1363
gere på syrisk grund udarter digtningen til
svulst og retorik.
En syrer (jøde?), Romanos, bliver i det
6. årh. banebryder for en rig syrisk-præget
digtning på græsk. Tidligere græske tilløb
til h.-digtning, hos Klemens af Alexandria,
Gregor af Nazianz, Synesius af Kyrene er
— stærkt bundne til klassiske forbilleder,
som de var — næppe kommet i
kirkeligfolkelig brug. Hos Romanos og hans skole
finder vi fuldstændigt brud med den
klassiske græske verskunst, der kan nærmest
tales om en efter naturlig sprogbetoning
foretaget tilpasning til foreliggende
melodier. Stroferne er lange og meget talrige.
Ofte findes store skønheder. Den
tidligtbyzantinske h.-digtning vinder flere og
flere beundrere. Et af Romanos’ berømteste
digte, hans jule-h., er oversat til svensk af
Hj. Gullberg. Den sen-byzantinske
kirkedigtning (8.—12. årh.), Johannes af
Damaskus, Kosmas af Jerusalem m. fl.,
udvikler endnu større vidtløftighed, den enkelte
h. opdeles i flere mindre sange (oder).
Af langt større betydning for vor tid og
vore himmelstrøg er den latinske
h.-digtning. Banebryderen og vejviseren er her —
efter en alt for lærd begyndelse hos
Hilarius af Poitiers — Ambrosius*. Hans
4-linjers strofe med 4-fods jamber står for
næsten al eftertid som den egentlige h.-form.
Ambrosius’ egen digtning er ret
omfattende, men svær at afgrænse, da megen
digtning af beslægtet præg benævnes
ambrosiansk. Det er tidebøns-h., med klart præg
af datiden. Jævnbyrdig som digter — om
ikke overlegen — var i samtiden
Prudentius (d. ca. 405), af hvis længere digte —
oprindeligt ikke beregnet til liturgisk brug —
flere hymner er dannet. H.-digtningen
fortsætter i det angivne spor hele
middelalderen igennem, uden at dog begyndelsens
højde nås, den 4-linjede strofeform
bibeholdes, idet dog ordbetoning afløser det
klassiske versprincip, stavelseslængden, og
rimet fæstner sig mer og mer. Blandt
senere h.-digtere kan nævnes Venantius
Fortunatus, pave Gregor den Store, Hrabanus
Maurus, Thomas af Aquino.
Middelalderens egentlige indsats på den
1364
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Dec 3 01:42:20 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ntu/1/0698.html