Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Salmernes bog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af den »formhistoriske metode» åbnet vore
øjne for, at S. skal ses som kultuspoesi,
sammenhørende med
gudstjenestehandlinger, ikke som individuelle digteres
»lejlighedsdigte» i Goethes forstand, men som
»brugspoesi», bestemt for menighedens behov. Man
søger ikke mere digterpersonligheder bag 5S.
De »forfatterangivelser», der findes i mange
salmers overskrifter, og som er forskellige i
hebraisk og græsk tradition, tages nu som
traditionelle meddelelser om præste- og
levitkredse, i hvilke S. digtedes og overleveredes.
At David betragtes som salmedigter kan
da enten forklares ved traditionen om denne
konges grundlæggende betydning for
tempeltjenestens ordning (jfr. 1. Krøn.),
kombineret med de gamle meddelelser i Sam. om hans
musiker- og digterbegavelse; eller
betegnelsen er overhovedet ikke nogen
forfatterangivelse, men en meddelelse om, at den
pågældende salme skal bruges i ritualer, hvor
kongen spiller en rolle. »David» er, som
Mari-teksterne har vist, oprindelig en
høvdingetitel. På lignende måde skal måske det
almindeligvis som »til sangmesteren»
oversatte hebraiske udtryk forstås: Visse dele af
græsk tradition har gengivet dette ved »for
sejrherren». I det hele taget kombinerer den
nyeste fase i nordisk S.-forskning, der især
er knyttet til Engnells og Widengrens
navne, i vid udstrækning den orientalske og
dermed den israelitiske salmedigtning med
den sakrale konges funktion i
nytårsfestkulten (se Kult). Og selv om
opdagerbegejstringen har ført til for hastige
generaliseringer, er der næppe tvivl om, at
salmedigtningen er rituel poesi, der i mange
punkter formelt og reelt er afhængig af de til
gudekongedømmet knyttede ideer. Ud fra
kultus søgte allerede Mowinckel at forklare
de forskellige mere eller mindre uforståelige
udtryk, der står i overskrifterne eller inde i
salmernes tekst (f. eks. »Sela»).
Gennem undersøgelser af salmedigtningens
stil og stof søger moderne forskning da
at trænge frem til digtenes egen beskrivelse
af deres plads i livet, d.v.s. deres
gudstjenstlige funktion. Litteraturforskningen
skelner mellem forskellige » genrer», »typer»,
»kategorier» (ty. Gattungen) også inden for
473
SALMERNES BOG
salmedigtningen. Man taler om »h y mn er»,
»takkesalmer», »klagesalmer»,
forbundet f. eks. med tak- og med synd- og
soningsofre. Typerne kan kombineres til
såkaldte »liturgier», kompositioner med
vekselsangskarakter,i hvilke der f.eks. indgår
et element af profeti eller velsignelses- eller
forbandelsesord, sammenhængende med
profetiens forbindelse med kultus. Ang.
enkeltheder vedrørende salmetyperne må henvises
til de G. T.-lige litteraturhistorier. Det må
bemærkes, at visse »typer» ikke er rent
formalt bestemt, men præges mere af
indholdsbestemmelser. Dette gælder f.ex. typen
»kongesalmer», der formelt set omfatter
flere typer, alle beregnet for kongen i
forskellige rituelle situationer. Det samme kan siges
om hymhnerne til Jahves tronbestigelsesfest,
Sionshymner o.1. Man må også understrege,
at den sædvanlige skelnen mellem
»individuelle» og »kollektive» eller »nationale» salmer
ikke altid er gennemførlig. Problemet er her
frem for alt de salmer, der udviser en
blandning af »jeg-» og »vi-form». Dette forklares
i reglen ud fra, at subjektet er kongen eller
ypperstepræsten, der kan betragtes som
samfundets repræsentative »inkarnation». Selv
om man i Israel må regne med vidtgående
»demokratisering» af kongeritualet, må
formerne forstås ud fra deres betydning i
det oprindelige mønster. Men eksegesen mä
naturligvis gå videre og gøre klart, hvad de
betyder i deres kontekst i Israel, eventuelt i
forskellige perioder. Den også hos nyere
forskere foreliggende teori om profane digte
har meget ringe basis. Salme 45 er således
en bryllupsvelsignelse, udtalt af en
tempelprofet, og således alt andet end profan. En
»verdslig» »hofstil» er næppe mulig. Kongens
sakrale karakter måtte gøre etiketten
udpræget religiøs, rituel.
Senere tid (N. T.) viser os, at S. er blevet
læst som opbyggelsesbog og teologisk
kildeskrift. De to indledningsdigte, visdomsdigtet
og kongesalmen, formaner tilsammen
læserne at vælge den rette vej til Messiasriget.
Samlingen er — som den nu foreligger —
lige så meget en visdomsbog som en
sangbog. Dens plads i livet i senere tider har
måske været tempelskolen.
474
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Dec 3 01:43:01 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ntu/3/0247.html