Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Velsignelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VELSIGNELSE
læggelse og som regel med brug af fast
formede ord, som derfor også kan kaldes v.
(jfr. den aronitiske v., 4. Mos. 6:24). Først
og fremmest har velsignelseshandlingen og
-ordet sin plads ved tempelgudstjenesten (i
senjødedommen også i synagogen), og i kraft
af denne plads bliver den også udtryk for
den sidste gave og det sidste liv, som Gud vil
give sit folk og sin menighed, frelsen i
eskatologisk forstand.
V. i N.T. har ikke sine forudsætninger i
græsk sprogbrug og skik, hvor v. så godt som
ingen rolle spiller, men i den G. T.-lige v.
De G.T.-lige udtryk og tanker og
(gudstjeneste) former lever videre, mennesker
velsigner stadig hverandre og kan også udtale en
v. over Gud (Jak. 3:9), sædvanligvis dog
med den stivnede jødiske formel (2. Kor.
1:3; Ef. 1:3; 1. Pet. 1:3; Åb. 7:12; jfr.
Mark. 14:61), der i senjødisk og N. T.-lig tid
ikke er meget andet end en lovprisning; ved
valfartsfesten lyder stadig det gamle råb
»velsignet Han som kommer», Mark. 11:9
og par.
Formelt er det v. som alle jøder kunne
udtale, både når Simeon velsigner Jesus og hans
forældre (Luk. 2:34), når Jesus velsigner
børnene (Mark. 10:16) og når han byder at
velsigne dem som forbander en (Luk. 6:28;
jfr. Rom. 12:14; 1. Kor. 4:12; 1. Petr. 3:9;
og mærk modsætningen mellem at velsigne
og at forbande). Den G.T.-lige form for
v. mennesker imellem har vel også i den
ældste kristenhed spillet langt større rolle end
de N. T.-lige skrifter (og de efterapostolske)
giver indtryk af.
Den ældste menighed vidste, at den var
arving til v. (1. Pet. 3:9), d.v.s. den v. som
Gud havde tilsagt Abraham og hans
efterkommere (1. Mos. 12:3, 22:18); det kan
forkyndelsen sammenfattes i, Ap.G. 3:25 og
Gal. 3: 8—14, jfr. Hebr. 7: 1—10. Men denne
v. er knyttet til Jesus og hans gerning; Gud
har sendt ham, for at han kan velsigne dem,
der skal være Guds folk (Ap.G. 3:26); Jesus
er selv, som »den som kommer», velsignet,
det er ham som ejer og skænker v. (Rom.
15:29). Sådan bliver ordet v. i visse
forbindelser i N.T. (ikke mange) udtryk for
selve frelsen i Kristus, tydeligst i Ef. 1:3. —
1127
Kirken har da også overtaget den jødiske
skik at lyse v. ved gudstjenesten.
En særlig brug af ordet gøres der i
udtrykket »v.s kalk», 1. Kor. 10:16; den kaldes
vel sådan efter den v. af Gud som udtaltes
ved mältidet (Mark. 6:41 og par.) og som
lød ved nadveren (Mark. 14:22 og par.);
men vel også fordi nadverens gaver var
bærere af Guds v. over mennesker.
Litt.: J. Pedersen, Israel 1 (2. ed. Khvn 1934);
L. Brun, Segen und Fluch im Urchristentum
(1932; standardværket). B. N.
Dogmatisk. Ved v. må i dogmatikken i
snævrere forstand forstås skabelsens og
forsynets nåde til forskel fra forløsningens
nåde: saligheden. V. er en timelig, saligheden
en evig nåde. V. omfatter således forstået
menneskets ydre tilværelse, sundhed, trivsel,
fred, ære o.s.v., saligheden menneskets
indre liv, gudsforholdet. Men v. og salighed
kan ikke skilles, fordi mennesket er en
helhed af timeligt og evigt, af ydre og indre, af
legeme og sjæl. Derfor kan ordet v. i N.T.
også bruges i vid betydning som
sammenfatning af alt, hvad Gud skænker
mennesket i Jesus Kristus som opfyldelse af sit
løfte om v. for alle jordens slægter i
Abrahams sæd (1. Mos. 22:18). Hos Paulus er
denne vide forståelse af v. fremherskende
(Gal. 3: 14, se endvidere det eks. afsnit). I
tilknytning til Paulus bruges ordet v. jævnlig
som omfattende også »saligheden», omtrent
=nåde. Dog vil i kraft af den bibelske
menneskeforståelses betoning af sammenhængen
mellem sjæl og legeme, timelighed og
evighed, den mod det jordiske og timelige
sigtende betydning af v. altid svinge med også
i den videre betydning. I forståelse af denne
sammenhæng tilskrev oldkirkelige fædre
(Irenæus, Gregor o.a.) og Luther dåben og
nadveren ikke blot saliggørende, men også
velsignende betydning: nadveren var næring
af legemet til opstandelsen. Kristen
forsynstro vil heller aldrig kunne opgive
forvisningen om, at Gud med løftet om evig salighed
udtrykker også sin vilje til timeligt at
velsigne mennesket. I det jordiske livs
ordninger: familie, folk, kaldsgerning, ligger v.
gemt. Og i Fadervors 4.—7. bøn er v. stillet
lige foran saligheden. V. må under dette liv
1128
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Dec 3 01:43:01 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ntu/3/0578.html