Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 1. Januari
- Carinas ljus, af Edvard Bäckström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28
Carinas Ljus.
PERSONER:
Öfversten.
Öfverstinnan.
Francesco, läkare.
Matteo, fiskare på Capri.
Carina, hans dotter.
Beppo, hans tjenare.
Capri 1864.
Ett rymligt samlingsrum i Matteos hus.
Dörrar å båda sidorna, äfvensom i fonden
tvänne, hvarigenom man har utsigt öfver
hafvet. Mellan dessa ett stort fönster,
framför hvilket står en madonnabilå omgifven af
grenljus. I taket en bur med kanariefoglar.
Å ömse sidor af kammaren bord. Vid det
till höger sitter Matteo sysslande med
fiskredskaper. Carina står framför en spegel.
Det börjar skymma.
Matteo.
Jag säger dig, flicka, att du är för
sträng mot den stackars Beppo. Han hade
arbetat som en galerslaf hela långa veckan
endast för att få dansa med dig i afton
och så skickar du honom i stället till Neapel.
Carina.
Men här fanns ju ingen annan, som
kunde fara dit.
Matteo.
Det tror jag nog, när det stormar som
i dag! Jag tycker riktigt att det är synd
om gossen.
Carina.
Jag afundas honom, jag!
Matteo.
Förstör han sig inte sjelf så förderfvar
han åtminstone vesten, som han har
samlat till i flera månader. Han fick ju inte
rast att byta om en gång!
Carina.
Hvad skall han med vest? Han är
mycket vackrare utan!
Matteo.
Nu är du otacksam igen! Han trodde
inte att han skulle få dansa tarantellan
med dig utan det der dumma plagget. . .
Carina.
Som bara gör honom så löjlig och så
tjock! — Men det fanns ju ingen annan
hjelp för den vackre lille än att Beppo
vågade sig ut.
MATTEO skakar på hufvudet.
Hm! Hjelp...?
Carina.
Nej — skräm mig inte så der, padrino!
Han får inte dö ifrån oss, den snälla gossen!
Matteo.
Ja — får han inte dö så lefver han
väl. Men jag tror . . .
Carina.
Nej, nej! Då blir ju den goda
signo-ran alldeles förtviflad. Hon är så likblek
och förgråten allaredan.
Matteo.
Men hon är mildare till mods också nu.
Helt annat är det mèd gubben. Han blir
mera rasande ju värre han ängslas.
Carina.
Ja det får inte ske! Jag kan inte tänka
mig att det är möjligt. Och här hos oss
till! Nej — vi skola bedja vår goda
madonna för det lilla barnet. Vi skola tända
ljus för henne så hjelper hon oss nog.
Matteo.
Oss ja, min dufva — men de der äro
hedningar. De tro inte på Gud. Den arge
gubben har bara varit i kapellet en enda
gång under de två månader, de ha bott
här. Och hur bar han sig åt? När fra
Luca frågade om han finge bikta honom
höll eccellenza på att köra ut honom ur
hans egen kyrka.
Carina.
Det var mera löjligt än elakt ändå!
Matteo.
Och när någon ber honom om en
ersättning för sina tjenster, då kramar
gubben hans hand så att den blir både brun
och blå och så säger han: »ett ärligt,
svenskt handslag måtte väl vara mer värdt
än drickspengar!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 18:33:49 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1876/0036.html