- Project Runeberg -  Nu : månadsskrift / Årg. 2. 1876 /
42

(1874-1877) [MARC] [MARC] With: Johan Grönstedt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nr 1. Januari - Sagor i Svenskt Landsmål: 4. Den listige drängen, af G. Djurklou

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42 oförsumliger i di taga, å så nådde han ha’t tökkä han hadd’et, å dä va inga rå’ mä. Så bar dä så te en söndas kväll, når käringa va ute på filikrikkareskjuss, söm ho bruka bå sent å bittiga, å han sått hemsamten i stuga, att dä kom en främ-mater dräng in te’n. »Guss afta å takk for sist», sa drängen. »Gu’ sinne, å takk själf», sa boen. »Å ni nödiger å stä’ dräng, far?» »Håh Gu nå’ mej för dräng», sa boen. »Hur skulle ja mägta mä en tökken? Ja kan mä nö klä å fö mej själfver, senna mer.» »Må dä?» sa drängen. »Ja men då tränger Ni allt um å få er hjälp då», sa han. »Du talar söm du har vett te», sa boen. »När två munnar gjort tomt fat, får en då mer um dä står en hungerbuker i jämter å gapar? a når böxera inte vill ty te två ben, ty di då bätter te fyra?» »Ja visst» sa drängen, »um en bara inte ä rålöser; för vet en rå, så tränger en hvasken um å vara brölöser häller böxa-löser, dä kan ni sätta Er på; å ja ska nokk ställa mä den saka, så böxera ska ty åt bå Er å mej, um inte matmora hällest tar döm åf Er» sa han. »Du va värsten te säja ifrå, du», sa boen, »men ett ä te skröppa å skräfva å anna te knoga å sträfva, å stor i ola å liten på jola; ha du hört dä förr?» »Ja varsch! Dä å mer te», sa drängen, »men dä ä sak samma, för här tykker ja um mej å här vill ja ög bli, å nokk samsas vi um löna allti. Ja tänker inte å ta någä åf Er förr’n ja gjort skäl för’ä.» »Så du språkar!» sa boen. »Du språkar å du språkar så dä änna sångrar i örera på mej, å då ä fäll’ inga könst, för stora ol å fett fläsk dä fäster inte i halsen dä någä. Men ä du kropp te göra så dä inte sångrar i di tomma tarmar, så vure dä måttan fäl å våga ett frestanne» sa han. »Ja våga ni, far, så gör ni dä ni inte ångrar», sa drängen »för hännase ska ni veta ä den, söm inte ä rädder för illa ve.» Boen te å klå sej i skall’n. Den der drängen tykkte han um för en ska veta dä va en allmenskade söle te vara stor å utlajder, å va han bara hälta så stark, söm han såg ut te, så va han nokk ändå mä di styfvaste i sokkna. Men dä ville mer te än vattävälling för å fylla en tökken skrökk ätter orning. Hva skulle han fö honom mä? A nu va mor te kos ög. Hva skulle ho säja um ho fick en tökken brömal i husä, å hva skulle han själfver få te äta. »Nå!» sa drängen, han börja bli otö-len, »hva svarar ni då?» »Ja dä ä dä ja grunnar på», sa boen. »Asch då orkar ja inte höra», sa drängen. »Si så! Sitt inte dännar å grunna å grunna, så dä går mä er söm mä pre-sten; han gick i sakkerstiå å grunna på profpräddikå tess fölkä ha gått ur körkå. Nä anna slag! Kvikka tankar ska dä vara i kvikkt hufve, å gör er nu inte dummare än ni ä te. — Här ä hånna» sa han. Ja boen måtte fram mä näfven han ög, å dä vart hånnslag utåf å dä på käravis, så dä änna sve i fingrar, å dä va hela städschla. Men nu va dä gjordt söm gjordt va; mor fikk tänka hva ho ville, för drängen tog ve å gekk i tjensta mä däsamma. Bäst dä va kom käringa insulannes. »Guss afta å välkummen te byss» sa boen. »Guss afta igen far», sa käringa» hva ha du roga dej mä mäa ja ha vari borta?» sa ho å va så len i ola å mill i ögera. »Jo ja ha stadt mej dräng ja» sa boen. »Dräng?» sa käringa, »ä du raks ifrå vettä; ha du statt dräng du?» »Ja, ja ha så», sa boen. »Körs i alla mina dagar», sa käringa å slog sej på knäna. »Ha en skulla’ hört tökkä? Hva ska du löna å fö honom mä då?» »Löna blir mi sak å föå blir di» sa boen. »Stakkare han då!» sa käringa. »Håh! Stakkra lagum ni mor», sa drängen. »För här ska ni veta står den, söm inte ä rädder för illa ve, å Gu qväll, på er! Vi ska nokk bli kömsänser å få dä bra å stå öss på käravis», sa han. Nu måtte käringa ta’n i hånna ho mä, å når ho titta’ på’n, så såg ho dä va en rektiger söle, å inte såg han dummer ut häller. Den häre blir nokk inte go’er te å tass mä, tänkte ho, men dä teg ho mä. A allri ol sa drängen häller. Han bara glodde på’a, där ho sått ve spisen så stinn å trinn i syna som e artamjölspånnkaka, å så såg han på boen hur skrän å mager å glåmuger han va. Annakka den kä

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Sep 27 18:33:49 2026 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nu/1876/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free