Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 6. Juni
- En dag i ett engelskt hus, af N. P. Ödman. IV. Middagen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
209
komiska händelser, med andra ord i alla de fall, då för oss svenskar
en viss liflig högljuddhet och en högt uppdrifven tonvexling är så
naturlig och vanlig, tala de alltid lugnt nästan blott halfhögt, så
att deras tal stundom liknar ett doft mullrande. Det synbart
likgiltiga lugn, hvilket i början torde förefalla den svenska lifligheten
en smula retsamt, ger dock deras tal en ro och en trygghet, som
småningom blir både behaglig och förtroendeväckande och ökar
dessutom i en förvånande grad effekten både på det glada och det
allvarliga området. Naturligt är äfven att för detta lugnt flytande
tal och för hela det engelska lynnet illa passar sig inblandandet af
dessa hetsiga och råa svordomar, som i svenska mäns samtal synes
vara en oeftergiflig krydda. Engelsmän äro för ärliga och
sannings-älskande att behöfva styrka sina ord med svärjande; de äro för lugna
for att svärja som utbrott af häftighet; de ha för god takt och
uppfostran för att blott för ro skull smutsa sitt tal dermed, och de
äro till slut för mycket praktiska för att öda tiden på onödiga
förbannelser. Också hörde jag sällan eller aldrig någon svordom i ett
sällskap af »gentlemen», med undantag möjligen af utropen »OA/
damn H!d — y>Oh, hang ith> — DWhat the deuce . ..» hvilka stundom
förekommo i lifligare ungkarlskretsar; men hvad är sådant småplock
mot våra unga herrars mustiga eder? Ej heller hörde jag mycket
detta tanklösa användande af Guds namn, som hos oss är lika
allmänt om icke ännu allmännare än svärjandet. Allt detta bidrager
i hög grad, i mitt tycke att göra den engelska samtalstonen
behaglig äfven bland män.
Men, för att nu komma till den andra frågan, hvad utgjorde i
allmänhet engelsmännens älsklingsämne? så kan derom mycket
sägas. De samtal jag under och efter middagen åhörde eller deltog
i, rörde sig visserligen rätt ofta liksom hos oss kring politik,
socie-tetslif och skön konst — men kanske ännu oftare kring sådana
ämnen, som för oss i allmänhet äro mera främmande, jag menar här
framför allt engelsk »sport» af alla slag, såsom »kapplöpningar»
(horce-racing), rodd (rowing), »cricket», »fox-hunting» och
»pigeon-shooting» etc. och ofta äfven trädgårdskonst och blomsterskötsel.
När något af dessa ämnen behandlades, voro engelsmännen i sitt
rätta element, och en viss skymt af »excitement» tindrade i deras
ögon. Det var lustigt att höra t. ex. herrar, som för öfrigt ej voro
hästkarlar, med mycken värma yttra sig om den och den
fullblods-eller halfblodshästen, tillhörande en viss lord, uppgifva hästens namn,
och namnen på hans far och mor, hvilket år han föddes, vissa
egenheter i hans vanor, hans utförda bedrifter vid det eller det
tillfället och hans utsigter för framtiden o. s. v., jemförda med vissa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 20:04:16 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1877/0217.html