Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Nr 7–8. Juli–Augusti
- En dag i ett engelskt hus, af N. P. Ödman. V. Qvällen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
230
samtala med dem, allt under det musiken fortfar. När Mrs L.
spelar forte, tala vi forte, och när hon spelar piano, tala vi piano.
Hon så att säga leder konversationen och är den tongifvande —
och när hon slutat, säga vi alla ivery nice» (mycket vackert) och
efterfråga kompositören. Mrs L. lemnar emellertid snart pianot
och går fram och serverar théet, hvilket väntar på en bricka på
förmaksbordet. Det drickes naturligtvis på stående fot, men nu
liksom vid frukosten räcker värdinnan hvar och en sin kopp fullt
tillagad med socker och grädde uti; och såsom ett särskildt
tillbehör för qvällsthéet bjudas ett slags små, lätta, fyrkantigt skurna
smörgåsar (sandwiches), enligt engelsk sed dubbla med smöret
emellan. Hvad vi kalla thébröd eller i allmänhet småbröd till thé
eller kaffe tyckes deremot i England vara alldeles obekant.
Mången gång tänkte jag med en viss saknad på den hederliga svenska
skorpkorgen och på den svenska värdinnans hemtrefliga: »Var så
god och doppa lite mera.»
De båda damerna, som äro bjudna att tillbringa aftonen, skulle
väl enligt svensk sed anses vara bjudna på »souper», men någon
sådan synes ej till och blir ej heller synlig senare. Det enda som
serveras är denna kopp thé och kanske, om jag minnes rätt, några
små sötsaker på ett sidobord. Engelsmännen ha visserligen ett
ord för souper (supper); men for min del får jag bekänna att jag
under hela mitt vistande i England aldrig varit i tillfälle att se
någon sådan. Den torde i allmänhet blott förekomma vid större
festliga bjudningar med bal eller dylikt. Också är den naturligtvis
alldeles öfverflödig ofvanpå den sena middagen, och till och med
den kopp thé, som intages, synes mera vara vana än behof.
Att qvällsbjudningar under sådana förhållanden äro af ringa
betydelse, är klart; och de förekomma också på långt när icke så
mycket som middagsbjudningar. Ofta nog händer det dock, att
personer, som man för utrymmes skull ej kunnat se till middagen,
eller som man tror sig kunna behandla med mindre ceremoni, i
stället inbjudas till qvällen; och ej sällan äro dessa redan värdinnan
till mötes i förmaket, när hon anländer dit från middagsbordet.
Men hvad man om qvällen framför allt bjuder på i ett engelskt
förmak är sång och musik, och så äfven hos Mr L. i dag.
Alltså sedan théet druckits, ropar Mr L. till James, den yngste
af sönerne: »Nåväl James, låt oss höra en sång!» James går fram
till pianot och tar fram ett nothäfte, och Mrs L. sätter sig att
accompagnera honom — men hvad sjunger han? Jo! han stämmer
upp en sång, som vi i Sverige skulle kalla en slagdänga af äkta
sort. Det är också verkligen en af Londons populära gatsånger af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Sep 27 20:04:16 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nu/1877/0238.html