- Project Runeberg -  Nya ordhandboken /
371

(1992) [MARC] Author: Björn Collinder - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vals ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

val-var

3. vals, pl. -er lögn(historia)
valsör en som dansar vals
value added E förädlingsvärde; mervärde;
värdehöjning. Jfr specifikation 2
valuta 1. värde. 2. vederlag. 3. penningslag;
mynt

välver /al:/, pl. valvlar (tekn.) klaff
valvera värdeändra; omräkna; jfr evaluera
valör 1. värde. 2. (mus.) tidsvärde. 3. färgton
vamp, pl. -ar förförerska; manslukerska
vampa v. snärja och locka till sig (en man; jfr
vamp)

vampyr/y:/ (serbokroatiskt ord) 1. blodsugande
gengångare (döding). 2. (bildligt:)
blodsuga-re

vanadin -et (kem.) ett sällsynt metalliskt
grundämne

vanadium, se vanadin

vandal /-a:l/, pl. -er 1. forngermansk folkstam,
som grundade ett rike i Nordafrika och fick ett
ofördelaktigt eftermäle (se 2). 2. hänsynslös
skadegörare
vandalisera skövla; förgripa sig på
(vördnadsbjudande ting 1. oersättliga byggnadsverk osv)
vandalisering skövling; grov skadegörelse
vanefast konservativ; vanebunden
vaner’ en med asarna sidoställd fornnordisk

gudaätt (dit hörde Frej och Freja)
vanetanke invant tänkesätt. Nedärvda,
inkapslade vanetankar (E.H. Thörnberg)
vang, pl. -ar (T Wange) (arkit.) vangstycke; sida

(i trappa); sidovägg
vaniy den torkade, lätt jästa frukten av orkidén

Vanilla planifolia
vanitas L fåfänglighet

1. vanna s. 1. skakskäppa för rensning av säd och
frö. 2. maskin för säd- och frörensning. 3.
(kem.) flack skål. 4. lågkantat käri av eldfast
lera, som man häller upp smält glasmassa i. 5.
kålfat

2. vanna v. rensa säd 1. frö genom skakning
vanpris, pl. -er förlustbringande underpris
vansklig 1. svår. 2. riskfylld. 3. föränderlig;

ombytlig

vant -et (naut.) stödlina som går i sidled från en
mast

vantro /va:n-tro:/ bör undvikas: det betyder dels

’vidskepelse’, dels ’otro’
vanvuxen oproportionerlig till växten; vanskapt.

Ex. under hagastör
vapensyn (fsv) (trupp)mönstring
vapenvinna erövra

vapör (med.) uppstötning

1. var, pl. -ar vakthund

2. var -et överdrag; hölje

3. var a. försiktig; på sin vakt. Visa sig aktsam
och ~ (Havamål)

vara (varas, vara sig), prt -de bh varig; bli fylld

med var (om sår)
varaman (no.) ersättare; stadman; suppleant
varan /-a:/ mkt stor ödla av släktet Varanus (1.
familjen Varanidae)

1. vard, pl. -ar, se varde

2. vard -måltid förekommer jämväl i påskvard,
påskmat, och senvard, sen måltid. Jfr
dag-vard

1. varda v. ’bU’ är alltjämt ett levande ord. Det
talade högspråket har prt vart, och en del
folkmål har ptc vurtit (ex. under itänd)\
skriftspråket har önskeformen varde och ptc
vardande och vorden (jfr skökvorden)

2. varda v., prt -de resa vardar (se varde)
♦vardagskänd (M. Koch) trivial
vardande -t tillblivelse

varde, pl. vardar 1. vägmärke (1. sjömärke) som

består av en 1. flera stenar. 2. = våle
vargakyla sträng vinterköld
vargalynne (O. Högberg) hänsynslös
våldsmen-taUtet

vargering (Runeberg) (hist.) reservtrupp;
reservförband

vargQäs vargliknande ansikte. När hon får höra
detta, flår hon nog med naglarna ditt ~ (Kung
Lear)

varghagel mkt grovt (skjut)hagel
varg i veum {varg har betytt ’urbota
illgärningsman’, och veum är en gammal dativ pl. av 1.
vi) fredlös (brottsling)
vargrännare skidande varg jägare
vargskall, se skall
vargång (med.) fistel

vargärd försiktighetsmått; reserv. ~ stjälper inte

skeppet (Kalevala)
varia L varjehanda; allehanda; skrifter i
blandade ämnen

1. variabel s. (mat.) föränderiig storhet

2. variabel a., se varierande
variabilitet föränderiighet
varians 1. växling. 2. avvikelse
variant växelform; skiftning
variation 1. (om)växUng. 2. se variant
variationslatitud skiftningsvidd
variationsrik omväxlande

371

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:31:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nyaord/0371.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free